Google fragen

Sie suchten nach: conciousness (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

conciousness.

Deutsch

Bewusstsein.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Loss of conciousness

Deutsch

Bewusstseinsverlust

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

narrowed conciousness

Deutsch

Bewusstseinseinengung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

loss of conciousness

Deutsch

Bewusstlosigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(Global Conciousness)

Deutsch

(Globales Bewusstsein (Englisch))

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Conciousness and harmony

Deutsch

Bewusstsein und Harmonie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· Strengthening of cultural conciousness of the youth.

Deutsch

· Stärkung des kulturellen Bewusstseins der Jugendlichen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The cold darkness was a blessing as I lost conciousness.

Deutsch

Lächelte ich als ich die Einschuss in der Brust gesehen habe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Conciousness is not something you can decree, dictate or order.

Deutsch

Bewusstsein kann Mensch eben nicht verordnen, diktieren oder befehlen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Uncommon; feeling faint or loss of conciousness (syncope).

Deutsch

Gelegentlich: Schwächeanfall oder Bewusstseinsverlust (Kreislaufkollaps).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Correct. YOU ARE THE CONCIOUSNESS … acting out as an individual.

Deutsch

Föderation des Lichts: Richtig. DU BIST DAS BEWUSSTSEIN … das sich als Individuum ausdrückt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

She felt the Jaffas amusement as if their conciousness would be connected somehow.

Deutsch

Sie spürte die Belustigung des Jaffa, als wären sie geistig miteinander verbunden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

We would like to know more about the technologies of conciousness that are behind him.

Deutsch

We would like to know more about the technologies of conciousness that are behind him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nasacoat 's Interest is to Transmit Conciousness for a Sustainable and Healthy Life !

Deutsch

Es liegt im Interesse von nasacoat , das Bewusstsein für ein nachhaltiges und gesundes Leben zu übermitteln !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

He strongly believed that concrete words would pave the way to the straight conciousness of reality.

Deutsch

Mosellanus beleuchtete ebenfalls die semantischen und epistemologischen Fundamente seiner Vorliebe für das ursprüngliche Wort und die Sprachen. Er war nämlich der Überzeugung, dass die konkreten Worte und die Texte, indem sie Begriffe zum Ausdruck brachten, den Weg zu einer direkten Erfassung der Wirklichkeit ebneten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The other side is of course the question what life that should be, if Terry was conciousness.

Deutsch

Und wenn man sich als Mutter sicher ist, wer der Vater ist, kann ma dem Test ja auch zustimmen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Your conciousness and your body learn to handle stressful situations and suppressed problems staying relaxed.

Deutsch

Sie koppeln einen fließenden Zustand mit in der Vergangenheit blockierenden Themen. Dabei ändert sich deren Frequenz und somit auch deren Bedeutung. Ihr Bewusstsein und Ihr Körper lernen entspannt mit früheren Stresssituationen oder verdrängten Problemen umzugehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Eurythmy therapy is a form of therapy during which the conciousness of the individual is actively involved.

Deutsch

Eurythmie-Therapie ist eine Behandlungsform, bei der der Einzelne bewußt und aktiv einbezogen wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

They both feel an immediate attraction to each other. At the bouquet toss Laurel falls down and loses conciousness.

Deutsch

Die beide fühlen sich sofort zueinander hingezogen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Good to have plenty of time afterwards to relax and regain conciousness in the library of the Hitsch-Huus.

Deutsch

gut hat man nachher im Leseraum des Hitsch-Huus wieder Zeit und Musse, zu sich zu kommen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK