Google fragen

Sie suchten nach: decasyllables (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

Bećarac uses a strict form of couplet in decasyllable, always sung to the same music, played by a tamburitza orchestra or just by the choir.

Deutsch

Bećarac verwendet eine strenge Form des Couplet im Dekasyllabus, immer die gleiche Musik von einem Tamburizza Orchester gespielt oder einfach nur von einem Chor gesungen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Thus Matija Antun Relković produced his Nova slavonska i nimačka gramatika (New Slavonian and German Grammar, 1767), which became the basis for later German grammars in Croatian. His son, Josip Stjepan Relković, published Kućnik (The Householder), written in popular decasyllables, which was a sort of practical handbook for the peasantry, based on a German original.

Deutsch

So veröffentlichte Matija Antun Relković das Werk Nova slavonska i nimačka gramatika (Die neue slawonische und deutsche Grammatik, 1767), an die später eine ganze Reihe von deutschen Grammatiken in kroatischer Sprache anknüpfte. Sein Sohn Josip Stjepan Relković veröffentlichte eine kleine, praktische, in volkstümlichen, epischen Zehnsilbern verfasste und auf einem deutschen Original basierende Wirtschaftsenzyklopädie für das Landvolk unter dem Titel Kućnik (Jahrbuch).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

==See also==* alexandrine* hendecasyllable - 11 syllable line* decasyllable - 10 syllable line* octosyllable - 8 syllable line

Deutsch

" Hueber, München 1961, ISBN 3-19-003021-9, S. 122* Walther Suchier: "Französische Verslehre auf historischer Grundlage.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

==See also==* meter (poetry)* dodecasyllable - 12 syllable line* decasyllable - 10 syllable line==References==

Deutsch

" Hueber, München 1961, ISBN 3-19-003021-9, S. 125* Walther Suchier: "Französische Verslehre auf historischer Grundlage.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK