Sie suchten nach: wissenschaftsrat (Englisch - Deutsch)

science council(wissenschaftsrat),germany
der wissenschaftsrat (germany)

rnmember of the german wissenschaftsrat (since 2006)
rnmitglied des deutschen wissenschaftsrats (seit 2006)

accreditation from the wissenschaftsrat (council of science and humanities)
akkreditierung durch den wissenschaftsrat

der wissenschaftsrat ist maßgeblich an der durchführung der exzellenzinitiative des bundes und der länder beteiligt.
der wissenschaftsrat ist maßgeblich an der durchführung der exzellenzinitiative des bundes und der länder beteiligt.

in 2006, the wissenschaftsrat recommended building the aurora borealis (with certain restrictions).
im jahr 2006 empfahl der wissenschaftsrat den bau der aurora borealis mit auflagen.

1958 appointed to the german science council (wissenschaftsrat) of which he was a co-founder
1958 berufung in den von ihm mitgegründeten wissenschaftsrat

responsible officers at the head offices of the dfg and the german council of science and humanities (wissenschaftsrat):
in den geschäftsstellen von dfg und wissenschaftsrat stehen als verantwortliche kontaktpersonen zur verfügung:

der wissenschaftsrat berät die bundesregierung und die regierungen der länder in fragen der inhaltlichen und strukturellen entwicklung der hochschulen, der wissenschaft und der forschung.
der wissenschaftsrat berät die bundesregierung und die regierungen der länder in fragen der inhaltlichen und strukturellen entwicklung der hochschulen, der wissenschaft und der forschung.

1994 was also the year that the soep had its first evaluation by the german council of science and humanities (wissenschaftsrat).
1994 war auch das jahr, in dem das soep erstmals durch den wissenschaftsrat evaluiert wurde.

another important stimulus for rethinking the institute's research structure came from the german advisory body on science policy, the wissenschaftsrat.
ein weiterer wichtiger anstoß dazu waren die ergebnisse einer evaluierung des wissenschaftszentrums nrw, mit der die landesregierung den wissenschaftsrat beauftragt hatte.

once more the quality of teaching and research of srh hochschule berlin has been proven by the german council of science and humanities (wissenschaftsrat).
die qualität von lehre und forschung an der srh hochschule berlin ist erneut durch den wissenschaftsrat bestätigt worden.

by granting its institutional accreditation, the wissenschaftsrat ascertained that this non-state university can reach a level of teaching and research that matches recognised academic standards.
der wissenschaftsrat stellt mit der institutionellen akkreditierung sicher, dass eine nichtstaatliche hochschule leistungen in lehre und forschung erbringen kann, die anerkannten wissenschaftlichen maßstäben entsprechen.

after a positive evaluation by the german science and humanities council (wissenschaftsrat) in 1985, it was granted the status of a central scientific institute at the university of trier.
1988: institutionalisierung nach einer evaluation durch den wissenschaftsrat im jahre 1985 wird das zpid als "zentrale wissenschaftliche einrichtung" der universität trier institutionalisiert.

in 2009, as part of its institutional accreditation, the iubh received the highest seal of quality from the german council of science and humanities (wissenschaftsrat): unconditional accreditation for 10 years.
im jahr 2009 erhielt sie iubh im rahmen einer institutionellen akkreditierung das höchste qualitätssiegel des wissenschaftsrats: eine auflagenfreie akkreditierung für die dauer von zehn jahren.

the german council of science and humanities (wissenschaftsrat) consults the german government and federal ministries in questions of higher education, science and research and therefore ensures the quality of private education facilities.
der wissenschaftsrat berät die bundesregierung und die regierungen der länder in fragen der inhaltlichen und strukturellen entwicklung der hochschulen, der wissenschaft und der forschung und prüft in dieser funktion die institutionelle eignung privater bildungseinrichtungen.

as part of the wissen- schaftszentrum nrw (nrw science centre), the kwi was the only institution to receive a positive evaluation on every score by the german science and humanities council, the wissenschaftsrat. that was prior to 2007, but leggewie intends to ensure that his institute conti- nues to live up to that evaluation.
das war vor 2007, aber leggewie hat den anspruch übernommen, das institut im sinne dieser evaluation zu positionieren.