Sie suchten nach: , therapy of the underlying disorder has p... (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

, therapy of the underlying disorder has priosity

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

life of the underlying security

Dänisch

det underliggende værdipapirs løbetid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

name of the underlying issuer.

Dänisch

navn på den underliggende udsteder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reversal of the underlying trend

Dänisch

ændring i den underliggende tendens

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

currency of the underlying shares.

Dänisch

den valuta, de underliggende aktier er udstedt i.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nature of the underlying financial instrument

Dänisch

det underordnede finansielle instruments type

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

replies ity of the underlying transactions.4

Dänisch

rfe, skatteyders penge er blevet anvendt efter hensigten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

statement setting out the type of the underlying

Dänisch

erklæring om de underliggende værdipapirers art

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· who have had radiation therapy of the skeleton,

Dänisch

· som har fået stråleterapi på knoglerne,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a description of the underlying assets including:

Dänisch

en beskrivelse af de underliggende aktiver, herunder:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description of the underlying on which it is based

Dänisch

beskrivelse af beregningsgrundlaget

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(bl) the performance of the underlying exposures;

Dänisch

udviklingen i de underliggende eksponeringer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maturity of the underlying exposures expressed in years;

Dänisch

løbetiden for de underliggende eksponeringer udtrykt i år

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

t maturity of the underlying exposures expressed in years;

Dänisch

t løbetiden for de underliggende eksponeringer udtrykt i år

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

duration of therapy should be based on the severity of the underlying disease, recovery from immunosuppression, and clinical response.

Dänisch

behandlingens varighed afhænger af sværhedsgraden af den grundlæggende sygdom, bedring efter immunosuppression og klinisk respons.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the problematic character of the underlying provisions requires corrective action.

Dänisch

der er behov for at afhjælpe de bagvedliggende bestemmelsers problematiske karakter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the legality and regularity of the underlying transactions (i.e.

Dänisch

om de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

effect on the underlying driver of the problem

Dänisch

virkning på den underliggende årsag til problemet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the underlying substance of the agreementjustifies this excitement.

Dänisch

overenskomstens indhold giver god grund til denne begejstring.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

methotrexate for the therapy of rheumatic diseases or diseases of the skin must only be used once weekly.

Dänisch

ved behandling af reumatiske sygdomme og hudsygdomme må methotrexat kun bruges én gang om ugen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in patients with known bone marrow infiltrating infections or malignancy, consider appropriate therapy for treatment of the underlying condition, in addition to administration of filgrastim for treatment of neutropenia.

Dänisch

hos de patienter, som har kendte knoglemarvsinfiltrerende infektioner eller maligne sygdomme, bør det overvejes at behandle den underliggende sygdom på passende måde i tillæg til neutropenibehandlingen med filgrastim.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,721,836 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK