Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
japanese kun pronunciation:
udtalelse på japansk kun:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
må kun opbevares i den originale emballage.
må kun opbevares i den originale emballage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
må kun bruges på steder med god ventilation.
må kun bruges på steder med god ventilation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kun gyldig i . . . (udstedende medlemsstat).
kun gyldig i . . . (udstedende medlemsstat).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt, godt ventileret sted.
må kun opbevares i originalemballagen på et køligt, godt ventileret sted.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in danish licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1.
på dansk licens, der kun er udstedt og gyldig for delperioden 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in danish licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
på dansk licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr. ..., udstedt den ...
- kun gyldig ledsaget af ima 1-certifikat nr. ..., udstedt den ...
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ved indtagelse, skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed).
ved indtagelse, skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näytteen kanssa kosketuksiin joutuvan laitteen tulisi aina kun se on mahdollista olla valmistettu inertistä materiaalista kuten lasista tai kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä.
om möjligt bör apparatur som kommer i kontakt med provet tillverkas av inaktivt material, t.ex.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this case, the growing and trade is controlled by the kun shah revolutionary groups, who are fighting the burmese government.
i dette tilfælde kontrolleres dyrkningen og handelen af kun shah revolutionære grupper, som
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ændret forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af direktiv 85/611/ ef om samordning af love og administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter)( kom( 94) 329)[ begrundelsen for forslaget foreligger kun på fransk], pdf 33 kb, da
amended proposal for a european parliament and council directive amending directive 85/611/ eec on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities-( ucits)( com( 94) 329)[ explanatory memorandum only available in french], pdf 32 kb, en
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.