Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the european commission has approved under the eu merger regulation the proposed acquisition by avnet of the us of abacus of the uk.
europa-kommissionen har i overensstemmelse med ef's fusionsforordning godkendt det amerikanske selskab avnet's planlagte overtagelse af det britiske selskab abacus.
however, since abacus is a relatively small player on the market, the change brought about by the acquisition would be limited.
da abacus imidlertid er en forholdsvis lille aktør på markedet, vil ændringerne som følge af overtagelsen være begrænsede.
abacus data services < uk) ltd o waterloo house 59 new street chelmsford. essex cml ine tel. (441245) 25 22 22 fax (441245) 25 22 44 abacusuk@aol.com g.celeftheroudakissa
det femte rammeprogram er en brochure, der indeholder en generel præsentation af programmet, en beskrivelse af de forskellige pro grammer og aktioner og nogle praktiske oplysninger om betingelserne for at deltage i disse pro grammer.