Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the technical documentation of water pumps;
vandpumpernes tekniske dokumentation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
purchase and installation of:
anskaffelse og installation af:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
free access websites of manufacturers of water pumps.
de websteder med fri adgang, som tilhører vandpumpeproducenterne
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- authorizes the installation of water barriers provided that:
det autoriserer montering af vandspærringer på følgende betingelser :
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
repair and installation of machinery and equipment
reparation og installation af maskiner og udstyr
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
repair and installation of household appliances;
reparation og installation af husholdningsapparater,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
arrangement and installation of the sensors shall be documented.
indretningen og monteringen af sensorerne skal være dokumenteret.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrangement and installation of dummies and adjustment of restraint systems
anbringelse og opstilling af prøvedukker og indstilling af køretøjets fastholdelsessystemer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consequently, the present regulation only sets minimum requirements for the hydraulic performance of water pumps without the motor.
som følge heraf fastsætter denne forordning kun mindstekrav til den hydrauliske ydeevne af vandpumper uden motoren.
* selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment
udvælgelse, indkøb og installation af administrativt udstyr og undervisningsudstyr, herunder biblioteksudstyr
the test area shall be large enough to accommodate the propulsion system of the impactor and to permit after-impact displacement of the vehicle impacted and installation of the test equipment.
prøvearealet skal være tilstrækkelig stort til at rumme fremdriftssystemet for slaglegemet og give plads til, at det ramte køretøj bevæger sig efter sammenstødet, samt til at montere prøvningsudstyret.
the test area shall be large enough to accommodate the mobile deformable barrier propulsion system and to permit after-impact displacement of the vehicle impacted and installation of the test equipment.
prøvningsområdet skal være tilstrækkelig stort til at rumme fremdriftssystemet til den mobile deformerbare barriere og tillade forskydning af køretøjet efter anslaget samt montering af prøvningsudstyret.
the test area must be large enough to accommodate the mobile deformable barrier propulsion system and to permit after-impact displacement of the vehicle impacted, and installation of the test equipment.
prøvningsområdet skal have tilstrækkelig plads til fremdrivningssystemet for den mobile, deformerbare barriere og til den af kollisionen forårsagede forskydning af prøvekøretøjet samt til opstilling af prøvningsudstyret.