Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(uniformand applicationof
observationog overvågningaf
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof the competitionrules
konkurrencereglerne i praksis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof community by nationalcourts
§ 7 — de nationale domstoles anvendelse af fællesskabets konkurrenceregler
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
developmentsin the applicationof the competitionrulestoparticularindustries
§ 1 - finansielle tjenesteydelser - forsikring §2 - telekommunikation og posttjenester §3 - energi §4 - transport §5 - den audiovisuelle sektor
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion rpl95/700
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion rp/95/2t4
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
developmentsin the applicationof the competitionrulestoparticulaindusr iri es g 1-
jidvi klingen i anvendelsen ae konkurrencereglerne pa enkelte erhvervssektorer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion capacity in the facility.
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
general provisions governingthe interpretation and applicationof the charter
del iiiunionens politikker og funktionsmÅde
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1.2.general assessment of the applicationof the regulation
1.1.2.generel vurdering af anvendelsen af forordningen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion on a selection of past major state
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union faste omkostninger og større konkurrenceevne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion rescuing and restructuring firms in difficulty.
der er to mål med denne afgift.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
report - applicationof community1aw.............basedon motionfor reso1ution.................by commission................
- _- - - - tiltredelsesforhandlinger......... tiltrredelsestraktater.................
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
part two — report on the applicationof the competition rulesin the european union
andel del — beretning om anvendelsen af konkurrencereglerne i den europæiske union
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
applicationof competitionrulesin the europeanunion body of competition rules" at international level.
anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union virk ind visse strenge analysekriterier og at lægge faktiske elementer til grund.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
automaticand resulting from the community rules alonewithout the applicationof other intermediaterules. rules.
184197 , bp chemicals mod kommissionen, endnu ikke trykt i samling af afgorelser, (appelsag: c-448l00 p)).
applicationof competitionrulesin the europeanunion and "filiöre 6lechonique", approved in 1986, for france.
i overensstemmelse med artikel 92, stk. 3, litra c), besluttede kommissionen i januar at godkende en støtte fra den italienske regering til et eureka-projekt, synkront digitalt hierarki.
1. continuation of coppice cultivation by applicationof less intensive management methods favouringretention trees and compositional diversity;
arealet af delvis naturlige skovarealerpå natura-(skov)lokaliteter udgør ca. 6000 ha og følgende skovtyper er repræsenteret: gammel egeskov,sumpskov, skovbevokset tørvemose og taksskov.
court recalledthat article 5 was sufficientlypreciseandunconditionatol be reliedupon by an individuabelforea nationacoulrt so asto avoidthe applicationof anynationaplrovisionwhich did not conform with it.
endvidere erindrede domstolen om, at artikel 5 var tilstrækkelig præcis og ubetinget til, at private ved de nationale domstole kunne påberåbe sig den til støtte for, at enhver national bestemmelse, der ikke var i overensstemmelse med den, ikke kunne finde anvendelse.