Sie suchten nach: archival (Englisch - Dänisch)

archival storage
arkivlager

archival satellite pop-up tag
satellitbaseret, dataopsamlende pop-up-fiskemærke

private archives are an important part of the archival heritage.
de private arkiver repræsenterer i vore dage en vigtig del af det samlede arkivmateriale.

adoption of measures to prevent the theft of archival documents.
vedtagelse af foranstaltninger til forebyggelse af tyveri af arkivdokumenter.

the exchange of archival information and computer networks between the member states
mel; han skal også have kendskab til de forskellige anvendelsesmuligheder og procedurerne for at gøre databaserne kompatible. alle disse elementer skal indgå i de analytiske beskrivelser ved katalogiseringen af maskinlæsbare data.

in scotland, local government districts are served by independent archival services.
i skotland har de lokale administrative enheder deres egne selvstændige arkivtjenester.

epc has come of age. but it is still young from an archival point of view.
det europæiske politiske samarbejde har nået myndighedsalderen, men er endnu ungt set fra et arkivmæssigt synspunkt.

as with all cultural policy, archival questions come under the jurisdiction of the länder.
som det er tilfældet med hele kulturpolitikken, er det de enkelte delstater, der er ansvarlige for arkivmæssige spørgsmål. hver enkelt delstat har sit eget arkivvæsen.

chapter 6 — the exchange of archival information and computer networks between the member states
kapitel 6: udveksling af arkivoplysninger og edb-net mellem medlemsstaterne

after three years data may be kept either electronically, in paper form or any other archival system.
efter tre år kan dataene opbevares elektronisk, i dokumentform eller andet arkiveringssystem.

archival film material (with or without sound track) intended for use in connection with newsreel films
arkivfilm (med eller uden lydspor) til brug i forbindelse med filmjournaler

archival information should also make use of modern computer resources and telecommunications technology for long-distance dissemination purposes.
man skal også i informationsarbejdet omkring arkiverne udnytte de moderne edb-hjælpemidler og telekommunikationsteknologier.

comparison between pd-l1 ihc staining in archival tissue vs newly obtained (melanoma studies only)
sammenligning af pd-l1-ihc-farvning i arkivvæv versus nyt væv (kun melanomstudier)

in addition to the inservice training which is open to all archivists, archival seminars intended for specialists could be organized on a european level.
de forskellige uddannelsesinstitutioner i europa, der uddanner arkivarer, har rige traditioner bag sig, og de ældste stammer fra begyndelsen af det 19. århundrede.

carrying out the date rule for transfer, archival units were not disintegrated and so boxes or bundles which contained documents before and after 1850 were kept in the archives service.
— gesandtskaber og ambassader, ca. 1819-1985.

efficacy results for os were consistent regardless of the age of tumour specimen (new vs. archival) based on an intergroup comparison.
virkningsresultaterne for os var konsistente uanset tumorprøvens alder (nyt væv versus arkivvæv) baseret på en sammenligning mellem grupperne.

release, for example on dvds, archival material with subtitles in as many european union languages as possible, in all cases in compliance with copyright and related rights,
udgive arkivmateriale f.eks. på dvd med undertekster på så mange af den europæiske unions sprog som muligt, under alle omstændigheder under overholdelse af ophavsret og beslægtede rettigheder

archival facilities for research results (such as internet-based repositories) are developed with public funding in connection with open access policies.
for at sikre fri adgang etableres der med offentlig finansiering faciliteter til arkivering af forskningsresultaterne (f.eks. i internetbaserede databaser).

museum objects, archival records etc.), the european digital library may exploit in its early stages the potential of a critical mass of multilingual textual material;
audiovisuelt materiale, museumsgenstande, arkivalier osv.), vil det europæiske digitale bibliotek allerede i begyndelsen kunne udnytte potentialet i en kritisk masse af flersproget tekstmateriale

(c) the encouragement of progressive networking of european archival data bases, and collections of preserved duplicates, made by the archives, while improving their accessibility.
c) tilskyndelse til en gradvis etablering af netværk mellem de europæiske arkivers databaser og af samlinger af bevarede kopier, som arkiverne har taget, med henblik på at gøre dem mere tilgængelige.