Sie suchten nach: buttocks (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

buttocks

Dänisch

røv

Letzte Aktualisierung: 2012-01-30
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

buttocks: u tissue.

Dänisch

2,5 cm omkring navlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

back of buttocks to popliteus

Dänisch

bagside af balder til popliteus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

back of buttocks to front knee

Dänisch

fra bagside af balder til forside af knæ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

into the buttocks is not recommended.

Dänisch

anbefales ikke.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

back of buttocks to front of knees

Dänisch

bagside af balder til forside af knæ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

injections should alternate between the buttocks.

Dänisch

risperidon var ikke teratogent i rotter og kaniner.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

injection of avonex into the buttocks is not recommended.

Dänisch

injektion i ballen anbefales ikke.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

back of buttocks to hip joint (centre of bolt)

Dänisch

bagside af balder til hofteled (boltens centrum)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you can also give the injection into your upper arm or buttocks.

Dänisch

du kan også indsprøjte dig selv i overarmen eller i balderne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

choose an injection site (thighs, abdomen, arms, buttocks).

Dänisch

vælg et injektionssted (lår, mave, arme, bagdel).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the solution is injected deeply into the buttocks muscle (intragluteally).

Dänisch

opløsningen injiceres intraglutæalt (i bagdelen) dybt i musklen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.

Dänisch

subkutan administration bør foretages i overarm, lår, balde eller abdomen .

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sites for self-injection include the buttocks, thigh, abdomen or upper arm.

Dänisch

de kan selv indsprøjte opløsningen i bl.a. balderne, låret, maven eller overarmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.

Dänisch

et nyt injektionssted inden for samme område til hver injektion (se 5 bivirkninger).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the following are suitable injection sites: upper thigh, abdomen, upper arm or buttocks.

Dänisch

følgende steder er passende injektionssteder: øvre lår, mave, overarm eller bagdel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the deltoid region (shoulder) or the gluteal region (buttocks) may also be used.

Dänisch

indsprøjtningen kan også gives i deltaområdet (skulderen) eller balderne.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

opening out a buttock

Dänisch

startbrydning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,790,707 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK