Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
conditions for use
betingelser for brug
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conditions for exemption
betingelser for fritagelse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
should support third countries in establishing and upgrading their capabilities for search and rescue in line with international obligations.
bør støtte tredjelande med at opbygge og ajourføre deres eftersøgnings- og redningstjenestekapacitet i overensstemmelse med internationale forpligtelser.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
technologies for mass digitisation of print materials and for search and indexing enhance the research value of the libraries' collections.
teknologi til massedigitalisering af trykt materiale og til søgning og indeksering øger bibliotekssamlingernes forskningsværdi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finally, galileo will contribute, through its search and rescue (sar) service to the international satellite system for search and rescue (cospas-sarsat).
endelig vil galileo med sin eftersøgnings- og redningstjeneste (»search and rescue support service« — sar) bidragetil detinternationale eftersøgnings- ogredningssatellitsystem(cospas-sarsat). galileosatelliter vil kunne opfange signaler fra nødradiosendere på skibe, fly eller personer og sende dem videre til nationale redningscentre, så disse kan stedfæste en ulykke nøjagtigt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preferhtmlnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (if & lt; integer_valuegt; is true prefer html output for search results. see search command)
preferhtmlnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (hvis & lt; heltalsvÆrdigt; er sand, er det foretrukne uddataformat til søgeresultaterne, html- udskrift)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.