Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commission decision on a proposal to grant aid to ds profil bvba (dsp).
i 1994 foretog den franske regering et kapitalindskud i crédit lyonnais, hvoraf 4,9 mia. ff var offentlig støtte. i forbindelse med den i 1995 forelagte omstruktureringsplan agter regeringen at overtage engagementer på 50 mia. ff.
among them, only the napoleon bonaparte and the danielle casanova have been used regularly to operate dsp services since 2007.
heriblandt er det kun napoléon bonaparte og danielle casanova, der siden 2007 jævnligt er blevet brugt til offentlig tjeneste.
indeed, the value of the vessels used for the dsp constitutes a lower limit for the assets of the shipping company.
værdien af de skibe, der blev indsat til dot, udgør da også en lavere grænse for søfartsselskabets aktiver.
such disputes are likely to involve a class of production, such as bananas, solar panels or textiles: dumping is a key wto dsp issue.
sådanne tvister vedrører ofte en gruppe af produkter såsom bananer, solpaneler eller tekstiler: dumping er et centralt område for wto's instans til bilæggelse af tvister.
the mems sensors detect motion; dsp provides accurate, consistent and reliable responses; and rf wireless communication virtually eliminates latency and line-of-sight limitations - all at a range of up to 10 meters (30 feet).
sensorerne registrerer bevægelse, signalbehandlingen sikrer at responsen bliver nøjagtig, ensartet og stabil, og den trådløse dataoverførsel eliminerer stort set forsinkelser og behovet for frirum, og det hele fungerer inden for en radius af 10 meter.