Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eou [4]
eous [4]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conclusions on the eou
konklusioner vedrørende eou
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(d) conclusions on epz/eou
d) konklusioner om epz/eou
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
export oriented units scheme (eou);
export oriented units scheme (»eou«) (ordning for eksportorienterede virksomheder)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an eou is entitled to the following concessions:
en eou-virksomhed er berettiget til følgende fordele:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eou units are entitled to the following concessions:
eou-virksomheder er berettiget til følgende fordele:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the cooperating exporting producer has been granted the status of eou.
den samarbejdsvillige eksporterende producent er indrømmet status som eou.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one company was found to benefit from the eou scheme during the ip.
det konstateredes, at et selskab opnåede fordel af eou-ordningen i undersøgelsesperioden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was verified that neither exporting producer is located in either an epz or an eou.
det blev bekræftet, at ingen af de eksporterende producenter er beliggende i en epz/eou.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(25) the investigated company manufactures cd-rs in an eou.
(25) selskabet i undersøgelsen fremstiller cd-r'er i en eou.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
export processing zones (epz)/export orientated unit (eou)
eksportforarbejdningszoner/eksportorienterede virksomheder (export processing zones/export oriented units (epz/eou))
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
export processing zones (epz)/export oriented units (eou)
»export processing zones (epz)/export oriented units (eou)« (eksportforarbejdningszoner/eksportorienterede virksomheder)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
one company which availed itself of benefits under the eou made comments on certain details of the calculation of the corresponding subsidy margins.
et selskab, som benyttede sig af fordele under eou-ordningen, fremsatte bemærkninger til visse detaljer i beregningen af de tilsvarende subsidiemargener.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(26) companies requesting eou status or setting up in an epz must apply to the relevant authorities.
(26) selskaber, som ønsker status som eou eller at etablere sig i en epz, skal indgive en ansøgning til de relevante myndigheder.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, while in the original investigation the main benefit to the applicant was conferred under the eou scheme, the benefit under this scheme has dropped during the rip.
derudover modtog ansøgeren i den oprindelige undersøgelse det største subsidie under eou-ordningen, men fordelen fra denne ordning er faldet i løbet af nup.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the course of the investigation it was found that the applicant did not obtain any benefits under eou/epz/sez during the rip.
det blev i forbindelse med undersøgelsen konstateret, at ansøgeren ikke opnåede fordele under eou-, epz- eller sez-ordningen i nup.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
export processing zones (epz)/special economic zones (sez)/export oriented units (eou)
»special processing zones« (epz) (ordning for særlige forarbejdningsområder)/»special economic zones« (sez) (ordning for særlige økonomiske områder)/»export oriented units« (eou) (eksportorienterede virksomheder).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: