Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paper prepared by etsc
dokument udarbejdet af etsc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to that end , the etsc shall have access to
med henblik herpå har etsc adgang til tekniske og statistiske oplysninger , der er lagret i den europæiske
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the etsc has started operating on 1 october 2001.
etsc begyndte sin virksomhed den 1. oktober 2001.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the member states are satisfied with the performance of the etsc.
medlemsstaterne er tilfredse med den måde, hvorpå etsc fungerer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to that end, the etsc shall have access to the technical and statistical data stored at the ecb on counterfeit euro coins.
med henblik herpå har etsc adgang til tekniske og statistiske oplysninger, der er lagret i ecb vedrørende falske euromønter.
the commission has appointed staff for the etsc, which carries out the necessary analyses in close proximity to the french cnac.
kommissionen har udpeget personalet under etsc, der foretager de nødvendige analyser i nært samarbejde med det franske cnac.
1. welcomes progress in implementing the technical scheme for handling counterfeit euro coins, including the work of the etsc;
1. udtrykker tilfredshed med fremskridtet i gennemførelsen af den tekniske plan for behandling af falske euromønter, og herunder med etsc's arbejde
the council welcomes the report's positive assessment of the activity of the etsc, which covers the following areas:
rådet udtrykker tilfredshed med rapportens positive bedømmelse af etsc's aktiviteter, der omfatter følgende områder:
exposure data for travel risk assessment: current practice & future needs in the eu, etsc, brussels, 1999
data til brug for vurdering af trafikrisici: aktuelle forhold & fremtidige behov i eu, etsc, bruxelles, 1999
thus, the community budget bears the travel cost of the appointed etsc staff and minor office expenditure( phone communications).
mindre kontorudgifter( telefonsamtaler) og etsc-personalets rejseomkostninger dækkes over fællesskabets budget.