Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
europeanaction for growth
deneuropæiskeindsats for vækst
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the eib was activelyinvolvedin the preparationof the europeanaction for growth.
eibmedvirkedeaktivtved udarbejdelsenafdeneuropæiskeind-sats for vækst.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the tens sector, the europeanaction for growthhas identified30new priority projects totalling an estimated eur 400 billion.
denneenergiskeindsats i eu modsvares af eib’s aktivitet uden for eu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this publication gives a comprehensive overview of the consultationexercise carried out by the european commission with respect to europeanaction on languages.
denne publikation giver et samlet overblik over den høringsproces, som europa-kommissionen har gennemført om den europæiske indsats over forfremmedsprog.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its increasedsupportfor trans-european networks stems from the council decision tolaunch the europeanaction for growth, taken in brussels indecember 2003.
dens øgede støtte til transeuropæiskenet hviler på rådets beslutningomat iværksættedeneuropæiskeindsats for vækst,der blevtruf-fet i bruxelles idecember 2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inits presentations to ecofin, the bank reportedonits contribution to the europeanaction for growthandondevelopments in eib lending, particularlyfor tens projects andfor investment supportedby the bank’s innovation 2010initiative.
banken rapporterede til Økofin-rådet om sit bidrag tildeneuro-pæiskeindsats for vækst og udviklingeni sinlångivning, specielttil transeuropæiskenetprojekter og tilinvesteringer,der fremmes via bankens innovation 2010-initiativ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the report is also informed by, andbenefits from, our ongoing work with the european commission in support of the evaluation of the europeanaction plan on drugs (2000–04).
i arbejdet med beretningen harvi ligeledes haft glæde og nytte af det løbende samarbejdemed europa-kommissionen, særlig når det gælder støtte tilevalueringen af eu’s narkotikahandlingsplan (2000-2004).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to support the europeanaction for growth, thebankhas established a new tens investment facility (tif) designed to invest eur 50 billion in this sector by theendof thedecade,halfofwhichbyend-2006,for themost advancedof these projects.
hvadde transeuropæiskenet angår er der indenfor rammerneafdeneuropæiskeindsats for vækst blevetudvalgt30nyehøjtprioriterede projekter tilen samlet skønnetværdiaf400mia.projekterneer udvalgt pågrundafderes betydningfor integratio-nenafdet indremarkediden udvidede union, deres modenhed,deres økonomiskeogfinansiellebæredygtighed,deres betydningfor vækstenogderes løftestangsvirkning påden privatekapital.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: