Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risk evaluation for pensions
risikoevaluering vedrørende pensioner
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• extension of evaluation for salicylate
stoffets inn behandlingsområde tilsigtede dyrearter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
simplified evaluation for freight wagons
forenklet evaluering for godsvogne
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evaluation for the conifer main tree species
evaluering af de vigtigste nåletræarter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delegated act for the risk evaluation for pensions
delegeret retsakt om risikoevaluering vedrørende pensioner
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
careful monitoring and evaluation for tfr is recommended.
nøje overvågning og evaluering for tfr anbefales.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information to refine the risk evaluation for the environment.
oplysninger, som giver en mere detaljeret vurdering af risikoen for miljøet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 observed inspection together with an evaluation for peca*)
1 observeret inspektion ledsaget af en evaluering med sigte på peca *
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elements of evaluation for expert teams’ site visits:
evalueringselementer i forbindelse med ekspertholds besøg på stedet:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
method and criteria for evaluation for this framework-decision
metode og kriterier for evalueringen af rammeafgørelsens gennemførelse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samples will undergo thorough evaluation for ret and ras mutations.
prøverne vil gennemgå grundig evaluering for ret- og ras-mutationer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
simplified evaluation for locomotives, multiple units, coaches and otms
forenklet evaluering for lokomotiver, togsæt, personvogne og arbejdsmaskiner
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ex-post evaluation for the leader ii programmes was received.
kommissionen har modtaget rapporterne om den efterfølgende evaluering af leader ii-programmerne.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.
klinisk undersøgelse bør inkludere evaluering af fysiske tegn på omfordeling af fedt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
· equidae· to permit intramammary administration· extension of evaluation for salicylate
extension of evaluation for salicylate
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
summary of midterm evaluations for objective 3
kort gennemgang af midtvejsevalueringerne for mal 3
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
summary of mid-term evaluations for objective 4
kort gennemgang af midtvejsevalueringerne for mal 4
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specific pharmacokinetic evaluations for elderly subjects have not been performed.
specifikke farmakokinetik undersøgelser hos ældre personer er ikke blevet udført.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
studies and technical evaluations for defining technical standards or specifications;
undersøgelser og tekniske vurderinger med det formål at fastlægge standarder eller tekniske specifikationer,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex-post evaluations for the 1994-1999 programming period:
efterfølgende evalueringer for programmeringsperioden 1994-1999:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: