Sie suchten nach: flexing (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

flexing

Dänisch

fleksning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flexing test

Dänisch

fleksningsprøvning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we are flexing our muscles.

Dänisch

vi spiller med musklerne.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

extending your wrists and flexing your fingers for hours may not feel so good.

Dänisch

det kan være dårligt for dig at skulle strække håndleddet og fingrene i timevis.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rejection of the budget is not a muscle-flexing exercise by parliament.

Dänisch

det er det, som dette parlament er her for at sige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the amendment for category 4 should not be seen as parliament just flexing its muscles.

Dänisch

i forbindelse med ændringsforslaget om udgiftsområde 4 må man ikke tro, at parlamentet blot spiller med musklerne.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so, ladies and gentlemen, let us now stop flexing muscles which perhaps we do not have.

Dänisch

så kære venner, lad os nu lade være med at spille med nogle muskler, vi måske ikke har.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and we carefully place controls so that most hands can use them without flexing fingers more than 45 degrees.

Dänisch

knapperne er desuden placeret sådan at de fleste hænder kan bruge dem uden at fingrene skal bøjes mere end 45 grader.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the parking platform must have a rigid, flat, rectangular surface which is able to support the vehicle without perceptible flexing.

Dänisch

parkeringsplatformen skal bestå af en stiv plan rektangulær flade, som kan bære køretøjet uden væsentlig nedbøjning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

paul-valéry said that even sisyphus, in rolling his stone, was not working in vain since he was flexing his muscles.

Dänisch

paul-valéry sagde, at selv sisyfos foretog sig noget nyttigt, da han rullede klippeblokken op ad bjerget, fordi det gav ham muskler.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,754,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK