Sie suchten nach: i wandered lonely as a cloud sa wikang tag... (Englisch - Dänisch)

storing files as a cloud computing service,
lagring af filer som en cloud computing-tjeneste

use of e-mail as a cloud computing service,
brug af e-mail som en cloud computing-tjeneste

use of finance or accounting software applications as a cloud computing service,
brug af finansierings- eller regnskabssoftwareapplikationer som en cloud computing-tjeneste

use of customer relationship management (crm) as a cloud computing service,
brug af customer relationship management (crm) som en cloud computing-tjeneste

hosting the enterprise’s database(s) as a cloud computing service,
hosting af virksomhedens database(r) som en cloud computing-tjeneste

use of computing power for running the enterprise’s own software as a cloud computing service,
brug af computerkraft til at køre virksomhedens egen software som en cloud computing-tjeneste

terrors are turned upon me: they pursue my soul as the wind: and my welfare passeth away as a cloud.
rædsler har vendt sig imod mig; min værdighed joges bort som af storm, min lykke svandt som en sky.

but if some see that as a cloud, then the annex appended to the final text by the commission must be seen as a very significant silver lining to that cloud.
men hvis der er nogen, der ser dette som en sky, så må bilaget til kommissionens endelige tekst ses som en meget blå himmel oven over denne sky.

i have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for i have redeemed thee.
jeg sletted som tåge din misgerning og som en sky dine synder. vend om til mig, thi jeg genløser dig!

that suspicion has proved well founded. but if some see that as a cloud, then the annex appended to the final text by the commission must be seen as a very significant silver lining to that cloud, to have extracted a commitment that the commission will take particular care to set up a clearly identified structure, with sufficient staff to ensure application of the
jeg finder det ret så ironisk, at vi er blevet henvist til dette tidspunkt i betragtning af, at kommissionen anser dette net til epidemiologisk overvågning og kontrol med overførbare sygdomme som en af de vigtig ste dele af sundhedsrammerne efter maastricht og ligeledes i betragtning af, at det britiske formandskab gav dets vellykkede gennemførelse ved forlig en særlig høj prioritering. tering.

and thou shalt come up against my people of israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and i will bring thee against my land, that the heathen may know me, when i shall be sanctified in thee, o gog, before their eyes.
som en sky skal du drage op mod mit folk israel og oversvømme landet. i de sidste dage skal det ske; jeg fører dig imod mit land; og folkene skal kende mig, når jeg for deres Øjne helliger mig på dig, gog.

in normal operation,there is a cloud of dust in the mill.a dust cloud is also formed at regular intervals by cleaningof the filter bags.the inside of the mill and the filter are therefore classified as zone 20.the ground product is discharged continuously.a dust cloud consisting of an explosive mixture is thus formed in normal operation in the discharge container,which is therefore classified as zone 20.as a result of leakage,there are dust deposits around thedischarge.this area is classified as zone 22.the size of zones 21 and 22 depends on the dusting propensity of theproduct used.
fra ventilationsåbningen kan der lejlighedsvis ske udslip af dampe,som kan danne eksplosive blandinger.områdetomkring åbningen klassificeres derfor som zone 1.under sjældent forekommende ugunstige vejrforhold kan dampene flyde nedad den udvendige tankvæg og danne farlige eksplosive atmosfærer.et område omkring tanken klassificeresderfor som zone 2.