Sie suchten nach: if the flow route is locked (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

if the flow route is locked

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

the session is locked

Dänisch

sessionen er låst

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

double flow route

Dänisch

rute med to vejbaner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the other route is the better one.

Dänisch

den anden fremgangsmåde er bedre.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nobrthe session is locked

Dänisch

nobrsessionen er låst

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the subcutaneous route is preferred in most cases.

Dänisch

subkutan administration foretrækkes i de fleste tilfælde.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

testing by the inhalation route is appropriate if:

Dänisch

inhalationstest er hensigtsmæssig, hvis:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the main excretory route is via urine and faeces.

Dänisch

den vigtigste udskillelsesvej er via urin og fæces.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

testing by the dermal route is necessary only if:

Dänisch

dermal test er kun nødvendig, hvis:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

before dosing make sure that the ring- stop is locked.

Dänisch

før anvendelse kontrolleres, at stopringen er låst.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

go with the flow

Dänisch

blæs på varmen

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this route is similar to option 2.

Dänisch

denne vej ligner mulighed 2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2 check the flow

Dänisch

2 kontrollér gennemløbet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after the second dose within 1 hour the nasal spray is locked.

Dänisch

næsesprayen låser efter den anden dosis inden for 1 time.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for the flow sensor:

Dänisch

for gennemstrømningsføleren:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

controlling the flow of information

Dänisch

udnyttelse informationen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increasing the flow of information,

Dänisch

forøgelse af informationsstrømmen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this route is fundamental, because we need to go further.

Dänisch

jeg finder de nyeste statistikker særdeles bekymrende.de viser, at forekomsten af lungekræft i forbindelse med rygning er stigende, ikke mindst hos kvinder.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unable to edit item: it is locked by another process.

Dänisch

kan ikke redigere punktet. det er låst af en anden proces.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wfa's liquidity is locked up in the housing promotion business.

Dänisch

wfa's kapital er øremærket til støtte til boligbyggeri.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fm2 is optional if the suction blower sb is calibrated to measure the flow.

Dänisch

fm2 er ikke obligatorisk, hvis sugepumpen sb er kalibreret til måling af gennemstrømningen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,159,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK