Sie suchten nach: integrate (Englisch - Dänisch)

integrate
integration

integrate with clearcase
integrér med clearcase

• integrate: article 118a,
- gensidig anerkendelse og forsøgsvirksomhed: »competition among rules«.

transportam european integrate
fra det europæiske monetære system til den monetære union

instruments to integrate research
virkemidler til integration af forskningen

integrate plots into the worksheet
integrér plot i arbejdsark

that is why we should integrate.
det er derfor, vi bør integrere.

eu markets are continuing to integrate
integrationen på eu-markederne fortsætter

enhance efforts to integrate refugees.
Øge indsatsen for at integrere flygtninge.

integrate land use and transport planning;
inlegrere landbrugs- og transportplanlægning;

we must integrate immigrants into our societies.
det er nødvendigt at integrere indvandrerne i vores samfund.

improved capacity to integrate environmental aspects
forbedrede muligheder for at integrere miljøaspekter.

it will integrate sustainable farming and tourism.
med dette søges det at integrere bæredygtigt landbrug og turisme.

does this group integrate or render asunder?
bliver denne gruppe integreret, eller skiller den sig ud?

this year we will integrate ten new member states.
forventer de seks medlemsstater virkelig, at eu skal gøre alt dette med 1% af europas bruttonationalindkomst?

integrate adaptation into existing community funding programmes
integrering af tilpasningsforanstaltninger i fællesskabets allerede eksisterende finansieringsprogrammer

further integrate gender considerations into eu humanitarian aid.
i endnu højere grad indarbejde kønsdimensionen i eu's humanitære bistand.

further integrate environmental concerns into eu external policies
yderligere integration af miljøhensyn i eu’s eksterne politikker

further integrate csr into education, training and research;
bedre integration af vsa i uddannelse og forskning;

a) to fully integrate economic and social representatives;
a. fuld inddragelse af repræsentanter for erhvervs- og samfundslivet;