Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the interquartile range is calculated by calculating the magnitude of the difference between the 75th and 25th percentile.
den interkvartile afstand beregnes som afstanden mellem den 75. og den 25. percentil.
a decreased absorption rate was observed in elderly subjects, resulting in a later tmax (82 (interquartile range:
hos ældre blev der observeret en nedsat absorptionsrate.absorptionsraten resulterede i en senere tmax (82 (interkvartilspændvidde:
figure 1: percentage change in testosterone from baseline by treatment group until day 28 (median with interquartile ranges).
figur 1: procentvis ændring i testosteron fra udgangsniveauet ved behandlingsgrupperne indtil dag 28 (median med interkvartile variationsbredder).
table 3 summary of pharmacokinetic parameters for advate in 100 patients with severe to moderately severe haemophilia a (factor viii ≤ 2%) interquartile pk parameter
skema 3 oversigt over farmakokinetiske parametre for advate hos 100 patienter med svær til middelsvær hæmofili a (faktor viii ≤ 2%)
deloitte derives the range of reasonable ros on the basis of the interquartile annual ranges for the postal and parcels sample for the period 1998-2007 and the all-sector sample for the period 1990-1997.
deloitte udleder intervallet for rimelige fortjenester ved salg på grundlag af de årlige interkvartilafstande for prøven i brev- og pakkepostsektoren for perioden 1998-2007 og prøven for alle sektorer for perioden 1990-1997.
in a study in patients with type 2 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.2 u/ kg insulin glulisine, the cmax was 91 µu/ ml with the interquartile range from 78 to 104 µu/ ml.
i et forsøg på patienter med type 2 diabetes mellitus var cmax 91 µe/ ml med en interkvartil spændvidde på 78 til 104 µe/ ml efter subkutan administration af 0, 2 e/ kg insulin glulisin.