Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
possible misunderstanding
mulig misforståelse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it was a misunderstanding.
det var en misforståelse.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a matter of misunderstanding
genstand for misforståelser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a misunderstanding has arisen.
det drejer sig om en misforståelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
there has been a misunderstanding.
der er sket en misforståelse.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
let me clear up one misunderstanding.
lad mig opklare en misforståelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a misunderstanding, you say, mr lamassoure.
det er europæisk solidaritet, og det bidrager til unionens forøgede troværdighed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
president. — there is some misunderstanding.
de har modtaget et skriftligt varsel om, at præsidiet sandsyn-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ii) misunderstanding of operations signalled.
• beskadigelse af fiskegrej.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the misunderstanding was actually quite simple.
jeg insisterer så meget på det, fordi parlamentet hav de en række ønsker, som vi ikke fremførte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he referred to misunderstandings.
han nævnte misforståelser.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: