Sie suchten nach: no tracked changes please (Englisch - Dänisch)

if the dose of your anti-seizure medicine changes, please inform your doctor.
hvis dosis af din medicin mod krampeanfald ændres, skal du informere din læge.

timing — the survey tracked changes in the form and practice of participation through the different phases of technological change.
tidsmÆssig placering — undersøgelsen fulgte omlægninger i medindflydelsens form og praksis og procedurer igennem de teknologiske omlægningers forskellige faser.

if you notice a change in the way your heart beats (heart rhythm changes), please inform your doctor.
hvis du bemærker ændringer i din hjertebanken (hjerterytme- ændringer), bør du informere lægen.

while in france, poland and the uk, changes in producer prices have roughly tracked changes in input prices, albeit with a small time lag, in the other large eu member states this seems to be much less the case, which might reflect the bargaining power of some food producers.
mens ændringerne i producentpriserne i frankrig, polen og det forenede kongerige stort set fulgte ændringerne i inputpriserne, om end med en mindre tidsforskydning, synes dette i langt mindre grad at have været tilfældet i de andre store eu-medlemsstater, hvilket måske afspejler visse fødevareproducenters forhandlingsposition.

for more information on jrc activities related to air quality and climate change, please visit: http://ies.jrc.ec.europa.eu/
yderligere oplysninger om jrc's aktiviteter i forbindelse med luftkvalitet og klimaændringer kan findes på: