Sie suchten nach: planted (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

planted

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

planted ride

Dänisch

grønne kiler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

planted franchisee

Dänisch

uægte franchisetager

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

over planted pocket

Dänisch

overfyldning af dibbel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

planted with hops, and

Dänisch

er tilplantet med humle og

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

who planted the tree?

Dänisch

hvem har plantet træet?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

berm planted with reeds

Dänisch

tilplantet banket

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

area actually planted (ha)

Dänisch

beplantet areal (ha)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

planted rootstock for grafting

Dänisch

areal med vinstokke til podestammer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

areas planted with bananas;

Dänisch

arealer, der er tilplantet med bananplanter

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- have been planted or replanted,

Dänisch

- hvor der er foretaget rydninger, eller hvor dyrkningen er indstillet

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

area actually planted with vines

Dänisch

areal beplantet med vinstokke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these trees were planted by them.

Dänisch

disse træer blev plantet af dem.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the following shall not be planted:

Dänisch

må der ikke udplantes følgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inventory and measurement of the area planted

Dänisch

opgørelse og opmåling af det beplantede areal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in malta, areas planted with vines.

Dänisch

i malta: vindyrkningsarealerne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in france, areas planted with vines:

Dänisch

i frankrig vindyrkningsarealerne:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if nothing is planted, famine will result.

Dänisch

hvis der ikke bliver plantet noget, bliver resultatet hungersnød.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more than 1000 hectares of fruit trees planted.

Dänisch

beplantning af over 1 000 ha frugttræer. 45 mindre projekter i levnedsmiddelindustrien

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

areas under vines in production planted with:

Dänisch

vindyrkningsareal i produktion beplantet med:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use harvest (5621) planted forest reaping machine

Dänisch

usevekseldrift (5621)skov (5636) s to p f o d ring skov i middelhavsområdet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,854,751 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK