Sie suchten nach: pulled (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

pulled

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

pulled wire

Dänisch

fortrukket trådnet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pulled out.

Dänisch

brug en ny optiset.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

pulled pattern

Dänisch

trukket mønster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pulled-down yarn

Dänisch

kontraktgarn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pulled-in selvedge

Dänisch

indtrukket ægkant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pulled or garnetted rags

Dänisch

garnaffald og opkradsede klude

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he pulled open the door.

Dänisch

han åbnede døren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

15.11.21 pulled wool

Dänisch

trimmet uld

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the mercenaries must be pulled out.

Dänisch

lejetropperne skal trækkes ud.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wagon pulled from customer sidings

Dänisch

vogn afgået fra kundens sidespor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apple trees are being pulled up.

Dänisch

Æbletræerne rykker man op.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

making of fresh pulled-curd cheese

Dänisch

fremstilling af frisk "pasta filata"-ost

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the plunger stopper should not be pulled back.

Dänisch

stemplet må ikke ikke trækkes baglæns.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wagon ready to be pulled from customer sidings

Dänisch

vogn klar til afgang fra kundens sidespor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

make sure you pulled out the injection button completely.

Dänisch

1 kontrollér om de har trukket dosisknappen helt ud.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the wall has been pulled down and germany has been reunified.

Dänisch

muren er faldet, og tyskland er blevet genforenet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool

Dänisch

klippet, uvasket uld, herunder skindvasket, klippet uld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the all-powerful nuclear lobby pulled strings again, however.

Dänisch

selv om den første betænkning af hr.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cpa 10.11.41: pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool

Dänisch

cpa 10.11.41: klippet, uvasket uld, herunder skindvasket, klippet uld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,772,898 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK