Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
standards and requirements in terms of solar and thermal reflectivity are different in the automotive industry.
normerne for og kravene til solreflekterende evne og isolationsevne er ikke de samme i bilindustrien.
figure 1: general layout drawing of the reflectivity measuring apparatus using the two calibration methods
fig. 1: oversigtsdiagram af apparatur til måling af refleksionsevne, med angivelse af de to kalibreringsmetoder
figure 2: general layout drawing of the reflectivity measuring equipment using an ulbricht sphere in the receiver
fig. 2: oversigtsdiagram af apparatur til måling af refleksionsevne med fotocelle med ulbrichtkugle
it might then be the case that an additional annex will be required to define the luminosity, retro-reflectivity and attachment arrangements.
der kan i så fald blive behov for et supplerende bilag med anvisninger om luminositet, selvlysende egenskaber og montering.
coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
belægninger, herunder malinger, der er specielt udviklet til formindsket eller tilpasset reflektivitet eller emissivitet i mikrobølge-, infrarøde eller ultraviolette dele af det elektromagnetiske spektrum.
"software" specially designed for analysis of reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures.
"software", der er specielt udviklet til analyse af formindskede observerbare størrelser som radarreflektivitet, ultraviolet/infrarøde og akustiske signaturer.
1d103 "software" specially designed for analysis of reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures.
1d103 "software", der er specielt udviklet til analyse af reducerede observable størrelser som radarreflektivitet, ultraviolette/infrarøde signaturer og akustiske signaturer.
materials and devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, other than those specified in 1c001, usable in "missiles", "missile" subsystems or unmanned aerial vehicles specified in 9a012.
materialer og indretninger til formindskede observerbare størrelser som radarreflektivitet, ultraviolet/infrarøde og akustiske signaturer ud over dem, der er specificeret i 1c001, til anvendelse i "missiler", "missil"-undersystemer eller ubemandede luftfartøjer, der er specificeret i 9a012.