Sie suchten nach: reflects the necessity (Englisch - Dänisch)

the necessity for lll
lad virksomhederne betale

the necessity of the aid
støttebehovet

the necessity of aid principle
princippet om støttens nødvendighed

the necessity of the aid measures
nØdvendigheden af stØtteforanstaltningerne

the necessity for new powers iv.
nødvendigheden af udvidede handlingsbeføjelser(nr. 15-17) iv.

the necessity to combat corruption;
nødvendigheden af at bekæmpe korruption;

the necessity to modify the regulation
begrundelsen for at ændre forordningen

europe, the necessity and the ideal
kære venner, tiden er inde til at genoplive idealernes europa.

the necessity for education and training;
behovet for uddannelse;

comments regarding the necessity of the aid
bemærkninger vedrørende nødvendigheden af støtten

i mean the necessity for lifelong learning.
jeg tænker på nødvendigheden af livslang uddannelse.

the necessity to overcome all protectionist measures
nødvendigheden af at overvinde alle protektionistiske foranstaltninger

the necessity of storing information in the cis,
behovet for at bevare oplysningerne i toldinformationssystemet

the necessity to avoid distortions of competition;
nødvendigheden af at undgå konkurrenceforvridning;

analysis of the necessity of the compensatory measures
analyse af nødvendigheden af de kompenserende foranstaltninger

he endorses the necessity for more budgetary discipline.
han støtter nødvendigheden af en strengere budgetdisciplin.

this principle reflects the necessity and proportionality condition inherent in article 106(2) tfeu.
dette princip er udtryk for den betingelse om nødvendighed og proportionalitet, som er indbygget i artikel 106, stk. 2, i teuf.

all member states acknowledge the necessity to reform.
alle medlemsstaterne erkender, at reformer er nødvendige.

we all agree on the necessity for open world markets.
vi er alle enige i nødvendigheden af åbne verdensmarkeder.

the document, then, highlighted the necessity for these aids.
i dokumentet påvistes således nødvendigheden af denne støtte.