Sie suchten nach: run of the mill (Englisch - Dänisch)

pan of the mill
blanderens bundplade

run-of-mine
råmalm

run of a fire
hurtig fremrykning af brand

run of a wagon
vognløb

run-of-retort coke
råkoks

run-of river (r)
strømkraftværker (r)

run-of-river installation
strømkraftanlæg

cancer cannot be regarded as a run-of-the-
så vil de bedre være i stand til

run of twine in knotted netting
trådens forløb i knyttet net (skelbind)

run-of-river power station
strømkraftværk

tuning error 2.run of a microscope
tuningsfejl

mr rogalla (s), rapporteur. — (de) mr president, my report too is run of the mill.
rogalla (s), ordfører. — (de) hr. formand, også min betænkning hører til det parlamentariske hverdagsarbejde.

employment is therefore not a run-of-the-mill requirement but a major priority which must take precedence over others.
kravet om beskæftigelse er ikke blot et krav blandt mange andre. beskæftigelsesspørgsmålet bør have høj prioritet og være overordnet en række andre krav.

i am sorry, but his answer is exceptionally run-of-the-mill and does not at all deal with the substance of my question.
om: kommissionens rolle i forbindelse med det politiske samarbejde

this 'progress' has, in fact, been run-of-the-mill practice at the central banks since the 1930s!
centralbankernes faste rutine siden 30'erne anses altså for et fremskridt!

run-of-the-mill qualities such as walking are scarcely validated in terms of qualification even if they are of major importance for the individual and his work.
men de har ingen indfly­delse på betingelserne for, om vurderingen af de omhandlede færdigheder er positiv eller ej.

its case law on this point started with a perfectly run-of-the-mill case which, however, was destined to go down in the annals of the court.
hr. reyners så sig foranlediget til dette søgsmål, efter at han — selv om han havde de nødvendige belgiske eksaminer — på grund af sit udenlandske statsborgerskab var blevet næget ti i ladelse til at etablere sig som advokat i belgien.

notwithstanding, he has gone ahead and tackled this enormous task with a staff smaller than any old firm of international auditors would be using in any run-of-the mill city in our community.
de eksisterende lovgivninger sikrer ikke nødvendig vis overholdelse af konkurrencereglerne, og derfor måtte man lovgive om fællesskabskontrol med sam menslutninger, hvilket er en logisk indstilling i for bindelse med færdiggørelsen af det indre marked.

given the very large number of processing operations involved it was necessary to return to some more general rule which could apply to many of the more run-of-the-mill cases.
denne sidste metode forudsætter et samarbejde mellem myndighederne, som gør det muligt at indhente oplysninger i eksportlandet.

(fr) mr president, we have come to the end of the procedure that precedes the appointment of the commissioners, with hearings that are completely run-of-the-mill.
(fr) hr. formand! vi er nået til enden på den proces, som går forud for udnævnelsen af kommissærerne, med høringer, der er fuldstændig ordinære.