Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sapropterin dihydrochloride
sapropterindihydrochlorid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuvan sapropterin dihydrochloride
kuvan sapropterindihydrochlorid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each tablet contains 100 mg of sapropterin
hver tablet indeholder 100 mg
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the active substance is sapropterin dihydrochloride.
aktivt stof: sapropterindihydrochlorid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the active substance is sapropterin dihydrochloride.
det aktive stof er sapropterindihydrochlorid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kuvan 100 mg soluble tablets sapropterin dihydrochloride
kuvan 100 mg opløselige tabletter sapropterindihydrichlorid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dihydrochloride (equivalent to 77 mg of sapropterin).
sapropterindihydrochlorid (svarende til 77 mg sapropterin).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the rate and extent of absorption of sapropterin is influenced by food.
hastighed og omfang af absorptionen af sapropterin er afhængig af fødeindtaget.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kuvan is a medicine that contains the active substance sapropterin dihydrochloride.
kuvan er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof sapropterindihydrochlorid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sapropterin dihydrochloride is primarily metabolised in the liver to dihydrobiopterin and biopterin.
sapropterindihydrochlorid metaboliseres hovedsageligt i leveren til dihydrobiopterin og biopterin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
emesis is considered to be related to the ph of the solution containing sapropterin.
emesis menes at relatere sig til sapropterinopløsningens ph.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the active substance in kuvan, sapropterin dihydrochloride, is a synthetic copy of bh4.
det aktive stof i kuvan, sapropterindihydrochlorid, er en syntetisk kopi af bh4.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
following intravenous administration in rats, sapropterin dihydrochloride is mainly excreted in the urine.
efter intravenøs indgift i rotter af sapropterindihydrochlorid sker udskillelsen overvejende i urinen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in rats, following intravenous radiolabeled sapropterin administration, radioactivity was found to distribute in foetuses.
efter intravenøs indgift af radioaktivt mærket sapropterin i rotter kunne radioaktivitet spores i fostrene.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
each soluble tablet contains 100 mg of sapropterin dihydrochloride (equivalent to 77 mg of sapropterin).
hver opløselig tablet indeholder 100 mg sapropterindihydrochlorid (svarende til 77 mg sapropterin).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
there was a significant difference in dietary phenylalanine tolerance in the sapropterin treatment group as compared to the placebo group.
der var en signifikant forskel i tolerancen over for fenylalaninindtaget via kosten i gruppen behandlet med sapropterindihydrochlorid sammenlignet ned placebogruppen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in clinical studies of patients with bh4 deficiency treated with a preparation of sapropterin, convulsions and exacerbation of convulsions was observed.
i kliniske forsøg, hvor patienter med bh4 mangel blev behandlet med sapropterin, observeredes kramper og forværring af kramper.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sapropterin was found to be weakly mutagenic in bacterial cells and an increase in chromosome aberrations was detected in chinese hamster lung and ovary cells.
sapropterin fandtes svagt mutagent i bakterieceller og en øget kromosomafvigelse sås i lunge- og ovarieceller hos chinese hamster.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no increase in total biopterin concentrations in either foetuses or milk was observed in rats after oral administration of 10 mg/kg sapropterin dihydrochloride.
der sås ingen øgning af total biopterinkoncentrationer hverken i fostre eller i mælk hos rotter efter peroral indgift af 10 mg/kg sapropterindihydrochlorid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
headache and dizziness have been reported after the administration of sapropterin dihydrochloride above the recommended maximum dose of 20 mg/kg/day.
hovedpine og svimmelhed er indberettet efter indgift af sapropterindihydrochlorid over den anbefalede maksimum dosering på 20 mg/kg/dag.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: