Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dexdomitor is used to sedate (calm down) dogs and cats in the following situations:
dexdomitor anvendes til at berolige hunde og katte i følgende situationer:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
midazolam (a medicine to sedate you when you e.g. undergo endoscopic procedures);
midazolam (et lægemiddel, der bruges til bedøvelse for eksempel i forbindelse med kikkert- undersøgelser)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sedadex is a medicine used to sedate (calm down) and relieve pain in dogs and cats:
sedadex er et lægemiddel, der anvendes til at sedere (berolige) og lindre smerter hos hunde og katte:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the risk of insufficient sedation was increased in patients who were difficult to sedate with standard care immediately prior to switching.
risikoen for utilstrækkelig sedation var forhøjet hos patienter, som inden skift var vanskelige at sedere med standardbehandling.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dexdor is used to sedate (calm or make sleepy) adult patients in hospital intensive care units.
dexdor anvendes til at sedere (fremkalde en tilstand af ro eller søvn hos) voksne patienter på hospitalers intensivafdelinger.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dexmedetomidine is closely related to another substance used to sedate animals, medetomidine, that has been used in veterinary medicines for many years.
dexmedetomidin er nært forbundet med medetomidin, som også anvendes til sedation af dyr, og som har været anvendt i veterinærlægemidler i mange år.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
during the russian offensive in georgia, the russian media reported how mr putin found time to travel to siberia and sedate a tiger that was threatening local people.
i forbindelse med den russiske offensiv i georgien viste de russiske medier, hvordan præsident putin havde tid til at rejse til sibirien og bedøve en tiger, der udgjorde en trussel for den lokale befolkning.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dexdomitor is used to sedate (calm down) dogs and cats in the following situations: • when carrying out mildly to moderately painful procedures and examinations that require the animal to be restrained or sedated, and made less sensitive to pain (analgesia).
dexdomitor anvendes til sedation (beroligelse) af hunde og katte i følgende situationer: • til svagt til moderat smertefulde procedurer og undersøgelser, der kræver fiksering, sedation og smertelindring (analgesi) af hunde og katte.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.