Sie suchten nach: selfconfidence (Englisch - Dänisch)

in this parliament we need more selfconfidence, more guts and energy.
jeg forsøgte for et øjeblik siden at overtale parlamentet til ikke at kom promittere arbejdet i undersøgelsesudvalget om narkotika ved at foregribe, hvad det bør sige, og hvad det bør gøre.

they increase the chances of securing a job and increase selfconfidence.
den øger mulighederne for jobformidling og styrker derudover også selvtilliden.

these will often be young people with selfconfidence, parental backing and a good educational background.
det vil ofte være unge med selvtillid, forældreopbakning og god uddannelsesbaggrund.

on the one hand, it has to do with reinforcing the selfconfidence of the pupil and with his motivation to learn.
det meste af den vi den, skolen formidler, er irrelevant for elevernes evne til at arbejde med problemer, der hører til voksentilværelsen.

social contact, renewed selfconfidence and enhanced daily routine are all potential, immediate gains for unemployed participants.
social kontakt, fornyet selvtillid og en bedre daglig rutine er alle potentielle og øjeblikkelige fordele for arbejdsløse deltagere. de langsigtede perspektiver lader imidlertid til at være mindre gunstige.

it accelerated necessary debt rescheduling which is now leading to increased growth in the european economy, and which has also increased selfconfidence in the eu.
uden det vil det ikke være muligt at nå frem til den vækst i beskæftigelsen, vi har så hårdt brug for i den europæiske union.

david, a young french man spent 6 months in sweden in a reinsertion project for the unemployed, which increased their selfconfidence through drama.
david, en ung franskmand, opholdt sig 6 måneder i sverige, hvor han deltog i et genintegreringsprojekt for arbejdsløse, som fik øget deres selvtillid gennem skuespil.

on the other hand, just under half have the experience of having gained a little or far greater amount of selfconfidence, whilst the remainder consider their selfconfidence to be unchanged.
derimod oplever knapt halvdelen at have fået lidt eller meget større selvtillid, mens den resterende del oplever selvtilliden uændret.

few parents are apathetic about their own child, but may indeed lack selfconfidence to take the intitiative of contact with the school, especially in view of traditions for keeping parents at a distance.
der er ikke ret mange for ældre, der er apatiske, når det gælder deres eget barn, men de kan givetvis mangle selvtillid, når det drejer sig om at tage initiativet til kontakt med skolen, især i betragtning af de traditioner, skolerne har for at holde forældrene på afstand.

equally, each individual must have some selfconfidence and sense of responsibility if he is to play his part in a project or to hold his own in a 'normal' job.
i det efterfølgende skema forsøger vi at systematisere produktion inden for rammerne af erhvervsuddannelse for marginaliserede unge.

although perhaps more than any other initiative studied, such centres provide valuable opportunities for self-management by the unemployed themselves, with worthwhile implications for encouraging selfconfidence and improving motivation.
så danne centre snarere end alle andre af de undersøgte initiativer tilvejebringer imidlertid værdifulde muligheder for selvledelse gennem de arbejdsløse selv med fordelagtige implikationer m.h.t. at fremme selvtilliden og forbedre motivationen.

thus, i sincerely hope that we can show that same parliament ary responsibility, rather than merely an institutional selfconfidence close to stubbornness, as we soon have to consider the funding of the operations of mr carl bildt, the european who runs the political implementation of the bosnia peace plan.
di prima (upe). — (it) fru formand, kære kolleger, først og fremmest vil jeg gerne rose vor ordfører, hr. elles, hovedpersonen i dette enorme arbejde, som det samlede budget udgør.

74 enhanced understanding of different youth cultures, youth and adult psychology and the influence of different ways of life on young people's norms and attitudes to work, education, leisure and family selfconfidence training techniques qualitative interviewing technique, which takes as its basis the individual's whole personality and basis of values continuous updating of changes in legislation which affect young people's employment and education and training opportunities, not just in the counsellor's own system but also in the adjacent systems planning methods and searchingout techniques
- 62 - indflydelse på de unges normer og holdninger til arbejde, uddannelse, fritid og familie - selvtillidstræningsteknikker - kvalitativ interviewteknik, som tager udgangspunkt i individets hele personlighed og værdigrundlag - løbende ajourføring af ændringer i lovning, der vedrører de unges beskæftigelse- og uddannelsesmuligheder, ikke alene i vejlederens eget system, men også i de tilgrænsen de - planlægningsmetodik og opsøgningsteknikker