Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thiabendazole
thiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 50
Qualität:
e 233 thiabendazole
e 233 thiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that list includes thiabendazole.
denne liste omfatter thiabendazol.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
second report on thiabendazole
anden rapport om thiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sum of thiabendazole and 5-hydroxythiabendazole
summen af thiabendazol og 5-hydroxythiabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thiabendazole | (a) | (b) | (c) |
thiabendazol | (a) | (b) | (c) |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to fully authorize the use of thiabendazole (e233).
at give fuld godkendelse af brugen af thiabendazol (e233).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to fully authorize the use of thiabendazole (e 233).
at acceptere brugen af thiabendazol (e233).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this concerns ethofumesate, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozine and thiabendazole
det drejer sig om ethofumesat, lambda-cyhalothrin, methomyl, pymetrozin og thiabendazol.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
second report of the scientific committee for food on thiabendazole (opinion expressed 23 june 1978)
anden rapport pra den videnskabelige komite
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as from 1 january 1986 the use of thiabendazole (e 233) is not subject to temporary authorization.
4) frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
second report of the scientific committee for food on thiabendazole (opinion expressed 23 june 1978) ······
anden rapport fra den videnskabelige komité for levnedsmidler om thiatendazol (udtalelse af 23. juni i978)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the use of thiabendazole (e233) is now fully authorized and will no longer be subject to temporary authorization.
anvendelse af thiabendazol (e233) er nu fuldt godkendt og er ikke længere underlagt midlertidig godkendelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to prevent the development of moulds on citrus fruit, their post harvest treatment with pesticides such as imazalil and thiabendazole is authorised.
det er tilladt at behandle citrusfrugter med pesticider såsom imazalil og thiabendazol efter høst for at forhindre udvikling af skimmelsvampe på frugterne.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(biphenyl) and e233 (thiabendazole) are no longer permitted as food additives in the eu legislation.
i henhold til eu-bestemmelserne er det ikke længere tilladt at anvende e 230 (diphenyl) og e 233 (thiabendazol) som fødevaretilsætningsstoffer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after pinpointing the areas in which small businesses have a primary role to play—and ing from 16 may to 15 september 1984 the authorization relating to thiabendazole.
i meddelelsen indkredses de vigtigste områder af betydning for de små og mellemstore virksomheder og håndværkerne under hensyntagen til det handlingsprogram, der blev godkendt på den afsluttende konference for håndværkets og de små og mellemstore virksomheders år; herefter gøres der status over de fremskridt, der har kunnet gennemføres i kraft af fællesskabsaktionen på disse områder, og der foreslås aktioner, som bør gennemføres i de kommende år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(8) for thiabendazole as well, the dossier and the information from the review were submitted to the scientific committee for plants for consultation.
(8) endelig er dossieret og resultaterne af behandlingen for thiabendazol også blevet forelagt den videnskabelige komité for planter til udtalelse.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the council has already adopted several directives temporarily extending, as a precautionary measure, the authorization to use thiabendazole; the most recent of these was adopted on 28 february 1985.4
rådet har allerede vedtaget flere direktiver, hvorefter anvendelsen af thiabendazol forlænges midlertidigt som bevarende foranstaltning, senest den 28. februar 1985 4).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, after inclusion, a reasonable period is necessary to permit member states to implement the provisions of the directive on plant protection products containing amitrole, diquat, pyridate or thiabendazole.
desuden må medlemsstaterne efter optagelsen have den nødvendige tid til at gennemføre direktivets bestemmelser om plantebeskyttelsesmidler, der indeholder amitrol, diquat, pyridat eller thiabendazol.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amending annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant protection products on the market to include amitrole, diquat, pyridate and thiabendazole as active substances
om ændring af bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler med henblik på optagelse af amitrol, diquat, pyridat og thiabendazol som aktive stoffer
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: