Sie suchten nach: two component (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

two component diazo

Dänisch

tokomponent-diazomateriale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two-component explosives

Dänisch

tokomponenteksplosivstoffer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two-component spray gun

Dänisch

tokomponent-sprøjtepistol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two component microencapsulated epoxy adhesive dispersed in a solvent

Dänisch

tokomponent mikroindkapslet epoxyklæbemiddel dispergeret i et opløsningsmiddel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to be used as two-component product with supplied device.

Dänisch

anvendes som tokomponentprodukt med den medfølgende anordning.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

_____ two component data elements omitted in the last composite data element.

Dänisch

_____ to enkelte dataelementer (ce) er udeladt i det i sidste sammensatte dataelement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has two components:

Dänisch

programmet består af følgende dele:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this consists of two components:

Dänisch

består af to dele:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a study may have two components.

Dänisch

en undersøgelse kan have to formål.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this project consists of two components:

Dänisch

dette projekt består af to komponenter:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reform is based on two components.

Dänisch

den omfatter to elementer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this aspect can be split into two components.

Dänisch

den demografiske komponent kan man opdele i to dele.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it was not possible to separately identify two components.

Dänisch

med disse forbe­hold var de vigtigste adfærdsmønstre efter afslag følgende:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consumer protection should not be split into two components.

Dänisch

forbrugerbeskyttelse bør ikke tvedeles.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prior to administration, the two components should be mixed.

Dänisch

før administration skal indholdet af de to hætteglas sammenblandes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thus, when the two components are mixed together they clot instantly.

Dänisch

når de to komponenter blandes, vil de derfor størkne med det samme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

only these two components of quality assurance can ultimately restore consumer confidence.

Dänisch

kun disse to bestanddele af en kvalitetssikring kan i sidste instans genskabe forbrugernes tillid.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

proposals covering the other two components have already been placed before the council.

Dänisch

de to andre dele af denne pakke er indgaet i forslag, der allerede er blevet forelagt radet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

civil aviation security has two components: on board security and ground security.

Dänisch

den civile luftfartssikkerhed består af to komponenter, nemlig sikkerhed om bord og sikkerhed på jorden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the warrant is made up of two components: […] [38].

Dänisch

gældsbeviset omfatter to komponenter: […] [38].

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,216,811,031 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK