Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vandalism
vandalisme
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
in this case, however, there is an added dimension of unusual violence, of out and out vandalism.
men med denne vandalistiske optræden er der i dette tilfælde kommet et exceptionelt voldsaspekt ind i billedet.
prevents in a reasonable way losses of reared specimens or biological material including pathogens due to theft and vandalism; and
på rimelig vis hindrer tab som følge af tyveri og vandalisme af opdrættede enkelteksemplarer eller biologisk materiale, herunder patogener, og som
mr carroll focused on the conditions in which farmers in peri-urban areas worked and the common problem of vandalism.
clare carroll kom ind på de vilkår, som landmænd i nærheden af byerne arbejder under, og problemet med vandalisme, som ofte plager disse områder.
madam president, ladies and gentlemen, this afternoon we are debating recent acts of vandalism by french producers against spanish fruit and vegetables.
fru formand, kære kolleger. vi drøfter her i eftermiddag nye tilfælde af franske landmænds hærværk mod spanske frugter og grønsager.
vandalism, a blind destructive frenzy and criminal violence, all of which should be condemned, and my group most certainly does condemn them.
vandalisme, blind ødelæggelsestrang, kriminel voldsudøvelse- alt dette skal fordømmes, og det fordømmer vi stærkt i min gruppe.