Sie suchten nach: versatile (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

versatile mechanics

Dänisch

alsidig mekanik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital versatile disc

Dänisch

digital alsidig disk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

versatile endoscopic probe

Dänisch

endoskopisk sonde til flere formål

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

versatile, sturdy design

Dänisch

fleksibelt, robust design

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital versatile disc (sony)

Dänisch

dvd-afspiller (sony)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital versatile discs (dvd)

Dänisch

»digital versatile discs (dvd)«

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a fast and versatile image viewer

Dänisch

en hurtig og fleksibel billedfremviser

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

olive oil is a very versatile product.

Dänisch

olivenolien er et mangesidigt produkt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a versatile tool for broad policy support

Dänisch

et versatilt værktøj til støtte for en bred vifte af politiker

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plywood is a versatile polymer wood composite.

Dänisch

krydsfiner er et alsidigt træpolymerprodukt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital versatile disk read only memory - rewritable

Dänisch

digital versatile disk rewritable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

digital versatile disk read only memory - write once

Dänisch

digital versatile disk recordable

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our energy economy is very diverse, versatile and efficient.

Dänisch

vi ved, det er vigtigt, at de midler, der anvendes for at fremme fælles mål, fortsat hører ind under medlemsstaternes kompetenceområde.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a versatile headset that lets you get comfortable with digital sound.

Dänisch

et alsidigt headset som er komfortabelt at bruge - og med digital lyd.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

plastics are versatile and durable, but this durability can make disposal problematic.

Dänisch

plastprodukter er alsidige og holdbare, men netop denne holdbarhed kan gøre bortskaffelsen problematisk.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you can use this versatile stand with your current notebook-and your next one.

Dänisch

du kan bruge denne alsidige holder med både din nuværende og din næste bærbare.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apparently, the manoeuvrability and stability of these versatile machines are frequently overestimated.

Dänisch

tilsyneladende bliver disse hurtige, universalt anvendelige arbejdsredskabers køreegenskaber og stabilitet ofte over vurderet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that way we would bring about an increase in much needed, distinctive and versatile software.

Dänisch

med hensyn til beskæftigelsen, så er det sådan, at jo flere mennesker, der har et arbejde, jo stærkere sociale ydelser kan vi præstere -til pensioner, til de studerende, til universiteterne.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we ought to take great care not to introduce rules that limit growth in this startlingly versatile market.

Dänisch

vi må passe på ikke at indføre bestemmelser, som begrænser væksten på dette forbløffende alsidige marked.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a versatile usb headset with an adjustable, padded headband that lets you get comfortable with pure digital sound.

Dänisch

et alsidigt usb-headset med justerbar, polstret hovedbøjle gør det til en fornøjelse at lytte til den rene digitale lyd.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,210,107,235 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK