Sie suchten nach: whole grain (Englisch - Dänisch)

whole grain bread
fuldkornsbrød

whole-grain yield
udbytte i helt korn

grain
korn

breakfast cereal (whole grain)
morgenmadscerealier (hele korn)

whole, broken, or flaked grain
hele eller knækkede korn samt korn i flager

whole grains
hele korn

yield of whole-grain milled paddy rice
udbytte ved forarbejdning af uafskallet ris til sleben ris i helt korn

main characteristics, including overall yield and whole-grain milling yield;
vigtigste egenskaber, herunder det samlede udbytte og udbyttet i helt korn ved forarbejdning

(e) main characteristics, including overall yield and whole-grain milling yield;
e) vigtigste egenskaber, herunder det samlede udbytte og udbyttet i helt korn ved forarbejdning

from a fermented mash of whole grain cereals, presenting organoleptic features deriving from the raw materials used.
kornbrændevin må kun forsynes med varebetegnelsen "kornbrandy", hvis den er fremstillet ved destillation til under 95 % vol. af gæret mæsk af hele korn og have organoleptiske egenskaber, der stammer fra de anvendte råvarer.

broken rice: grain fragments the length of which does not exceed three quarters of the average length of the whole grain.
brudris: knuste korn, hvis længde er tre fjerdedele og derunder af hele korns gennemsnitslængde.

broken rice: means grain fragments the length of which does not exceed three quarters of the average length of the whole grain.
brudris: knuste korn, hvis længde er tre fjerdedele og derunder af hele korns gennemsnitslængde.

compound feed obtained exclusively by mixing grain or whole fruit;
foderblandinger, der er fremstillet udelukkende ved at blande helt korn, hele frø eller hele frugter

"broken rice" means grain fragments the length of which does not exceed three quarters of the average length of the whole grain.
"brudris": knuste korn, hvis længde er højst tre fjerdedele af hele korns gennemsnitlige længde.

grain spirit is a spirit drink produced exclusively by the distillation of a fermented mash of whole grain cereals and having organoleptic characteristics derived from the raw materials used.
kornbrændevin er spiritus, der er fremstillet udelukkende ved destillation af gæret mæsk af hele korn, og som har organoleptiske egenskaber, der stammer fra de anvendte råvarer.

sieve the sample so as to retain only whole grains including immature grains;
prøven sorteres ved sigtning for kun at få hele korn, inklusive korn, der ikke er fuldmodne

sieve the sample so as to retain only whole grains, including immature grains;
prøven sigtes, så at der kun er hele korn tilbage, herunder umodne korn

produced by the distillation of a mash made from malted cereals with or without whole grains of other cereals,
der er fremstillet ved destillation af mask af maltet korn med eller uden hele korn af andre kornarter

‘broken rice’ (subheading 100640): grain fragments the length of which does not exceed three quarters of the average length of the whole grain.
som »brudris« (pos. 100640) anses knuste korn, hvis længde er tre fjerdedele og derunder af hele korns gennemsnitlige længde.

distillation of a mash made from malted cereals with or without whole grains of other cereals, which has been:
destillation af mæsk af maltet korn med eller uden hele korn af andre kornarter