Sie suchten nach: with negative outlook (Englisch - Dänisch)

with negative fps leads
ved negativt fremspring

with negative bumper leads
er kofangerfremspringet negativt,

‘neg’ for a negative outlook/trend, or
»neg« for en negativ outlook/trend

areas with negative economic indicators;
områder med ugunstige økonomiske indikatorer

with negative leads - test as for zero lead.
er fremspringet negativt, afprøves som for fremspring nul.

either with negative result in each case; or
med negativ reaktion i hvert enkelt tilfælde, eller

with negative fps leads — test as for zero lead.
er fremspringet negativt, prøves som for fremspring nul.

a survey has been concluded with negative results.
der er gennemført en undersøgelse med negativt resultat.

— 1.5 points for countries with negative mcas;
— 1,5 point for medlemsstater, som anvender negative monetære udligningsbeløb

affordable prices are often saddled with negative associations.
socialt retfærdige priser er ofte negativt begrundede.

a clinical examination of the pigs, with negative results;
en klinisk undersøgelse af svinene med negativt resultat

we can never fight negative forces with negative measures.
vi kan aldrig bekæmpe dunkle kræfter med dunkle forslag.

(c) a survey has been concluded with negative results.
c) der er gennemført en undersøgelse med negativt resultat.

mr president, mr prodi, i agree with mr swoboda 's negative outlook and i want to emphasise it somewhat.
hr. formand, hr. prodi, jeg vil som min kollega swoboda stemme tonen ned, og endda gå en smule dybere end min kollega.

points with negative torque values have to be accounted for as zero work.
punkter med negative drejningsmomentværdier skal oplyses som nul arbejde.

the decision to extend therapy to one year in patients with negative hcv-
beslutningen om at forlænge behandling til et år hos patienter med negativ

any delay would create unnecessary uncertainties with negative consequences on the sector.
enhver forsinkelse vil skabe unødvendig usikkerhed med negative følger for sektoren.

have undergone at least once a year the routine tests with negative results for:
de har mindst én gang årligt været testet negative i rutineundersøgelser for:

nor must we try to find solutions with negative historical connotations, such as train corridors.
vi må heller ikke forsøge at finde løsninger med negative historiske konnotationer, f.eks. togkorridorer.

in 2005 polish berry growers had to deal with negative returns on produce in that market.
i 2005 var bæravlernes indtjening på dette marked negativ.