Sie suchten nach: criminal violence that leads to murder (Englisch - Esperanto)

and that awakens the intent to murder
kaj tiu vekigas la intencon murdi.

ambition drove him to murder.
lia ambicio pelis lin al murdo.

trade leads to national progress.
komerco kondukas al nacia progreso.

and so one thing leads to another.
kaj tiel unu afero kondukas al alia.

don't forget that wrong conceptions leads to wrong conclusions.
ne forgesu, ke malĝustaj komencoj kondukas al malĝustaj konkludoj.

every road leads to the end of the world.
Ĉiu strato kondukas al la mondofino.

the road which leads to the hotel is narrow.
la ŝoseo, kiu kondukas al la hotelo, estas mallarĝa.

the result of this experiment leads to our presumption that element t determines the entire structure.
la rezulto de tiu eksperimento kondukas nin al la supozo, ke la elemento t determinas la tutan strukturon.

we have to find the steps that lead up to the attic.
Ĉu vi eble scias, kie estas la ŝtuparo al la unua etaĝo?

all roads lead to rome.
Ĉiu vojo finiĝas en romo.

all roads lead to elsinore.
Ĉiuj vojoj kondukas al elsinoro.

both roads lead to the station.
ambaŭ vojoj iras al la stacidomo.

they said such a policy would lead to smuggling.
oni diras, ke tia polico instigas kontrabandon.

driving on a slippery road can lead to a car wreck.
veturado sur glitiga vojo povas kaŭzi aŭtoakcidenton.

an inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
minuskomplekso kaj pluskomplekso kondukas ofte al la sama konduto.

he, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies.
mortas tiu, kiu piedbatas la kolonon, kiu staras ĉe la ponto, kiu transiras la riveron, kiu fluas tra la vilaĝo, kie loĝas la viro, kiu posedas la kolĉenon, kiu donas magiajn fortojn, kiuj plenumas miraklojn.

let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to the happiness of all.
ni batalu por mondo de prudento, en kiu la scienco kaj la progreso kondukos al al felicho de chiuj!

age doesn't lead to maturity, unless you're a cheese.
per aĝo oni ne maturiĝas, krom se oni estas fromaĝo.

captain fantastic takes us deep into the forests of the us pacific northwest, where ben (viggo mortensen) and leslie (trin miller) have, for the last decade, been living off the grid in self-imposed isolation and raising their six children how they see fit. however, after tragedy strikes, the family are forced out of the forest and confront the world they have been hiding from, which leads to an engrossing and enthralling drama centred on what happens when idealism crashes into reality.
captain fantastic membawa kita jauh ke dalam hutan dari as pacific northwest, di mana ben (viggo mortensen) dan leslie (trin miller) memiliki, selama sepuluh tahun terakhir, telah hidup dari grid dalam isolasi diri dikenakan dan membesarkan enam anak mereka bagaimana mereka lihat cocok. namun, setelah pemogokan tragedi, keluarga dipaksa keluar dari hutan dan menghadapi dunia mereka telah bersembunyi dari, yang mengarah ke mengasyikkan dan memikat drama berpusat pada apa yang terjadi ketika idealisme crash menjadi kenyataan.