Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
azole
atsolit
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
azole antifungals
atsolisienilääkkeet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azole (substance)
atsolit
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ketoconazole or azole
tai muiden atsoliryhmän
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azole antifungal agents
atsolisienilÄÄkkeet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azole anti-fungal agents
atsolirakenteiset sienilääkkeet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is typical of azole antimycotics.
tämä on tyypillistä atsoli- sienilääkkeille.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
azole antifungals (e.g. ketoconazole)
atsolirakenteiset sienilääkkeet (mm. ketokonatsoli)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
treatment of azole-susceptible oropharyngeal candidiasis (opc)
atsoleille herkän suunielun kandidiaasin (opc) hoito
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--combination with strong cytochrome p450 3a4 inhibitors such as azole antifungals
-3. asteen av-katkos-yhdistelmäkäyttö voimakkaiden sytokoromi p450 3a4 -inhibiittoreiden kanssa, kuten atsolien
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
if you have ever had an allergic reaction to other medicines of the azole or triazole family.
jos olet joskus saanut allergisen reaktion muista atsoli- tai triatsoliryhmän lääkkeistä.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caution should be used in prescribing isavuconazole to patients with hypersensitivity to other azole antifungal agents.
on noudatettava varovaisuutta määrättäessä isavukonatsolia potilaille, jotka ovat yliherkkiä muille atsoliryhmän sienilääkkeille.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no information regarding cross-sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.
ristiyliherkkyydestä posakonatsolin ja muiden atsoliryhmän sienilääkkeiden välillä ei ole tietoja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
terbinafine has a different mode of action than azole antifungals, therefore there is no cross resistance with azole antifungals.
koska terbinafiinin vaikutustapa on erilainen kuin atsoliryhmän sienilääkkeiden, ristiresistenssiä atsoleiden kanssa ei ole.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in clinically stable patients, a switch to oral azole therapy was permitted after at least 10 days of study treatment.
kliinisesti stabiilit potilaat saivat vaihtaa suun kautta annettavaan atsolihoitoon aikaisintaan 10 päivää kestäneen tutkimushoidon jälkeen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hypersensitivity: there is no information regarding cross-sensitivity between posaconazole and other azole antifungal agents.
yliherkkyys: ristiyliherkkyydestä posakonatsolin ja muiden atsoliryhmän sienilääkkeiden välillä ei ole tietoja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
severe cutaneous adverse reactions, such as stevens-johnson syndrome, have been reported during treatment with azole antifungal agents.
atsoliryhmän sienilääkehoidon aikana on havaittu vakavia ihon haittavaikutuksia, kuten stevens– johnsonin oireyhtymää.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caution should be exercised when co-administering mirtazapine with potent cyp3a4 inhibitors, hiv protease inhibitors, azole antifungals, erythromycin or nefazodone.
jos hoito tällaisella lääkevalmisteella keskeytetään, mirtatsapiiniannosta on pienennettävä.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
docetaxel should be administered with caution in patients concomitantly receiving potent cyp3a4 inhibitors (e.g. protease inhibitors like ritonavir, azole antifungals like ketoconazole or itraconazole).
dosetakselia on annettava varoen potilaille, jotka saavat samanaikaisesti voimakkaita cyp3a4 - inhibiittoreita (esim. proteaasi-inhibiittoreita kuten ritonaviiria, atsolijohdosten ryhmään kuuluvia sienilääkkeitä kuten ketokonatsolia tai itrakonatsolia).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some azoles, including voriconazole have been associated with qt interval prolongation.
eräät atsolit, mukaan lukien vorikonatsoli on liitetty qt- ajan pidentymiseen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: