Sie suchten nach: commenced (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

commenced

Finnisch

lopussa)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

proceedings commenced

Finnisch

3.1asiat, joissa on tehty päätös vuonna 2000

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

screening not commenced

Finnisch

tarkas-telua ei aloitettu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a debate has commenced.

Finnisch

keskustelu on alkanut.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

the employment commenced on:

Finnisch

työsuhteen alkamispäivä:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- before voting commenced:

Finnisch

- ennen äänestystä:

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

the investment commenced in 2006.

Finnisch

investoinnin toteuttaminen alkoi vuonna 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i ask that negotiations be commenced.

Finnisch

kehotan aloittamaan neuvottelut.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

so i commenced looking further […]

Finnisch

joten aloitin looking vielä [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the environmental project commenced on: …

Finnisch

ympäristönsuojeluhankkeen aloittamispäivä: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the commission accordingly commenced proceedings.

Finnisch

näin ollen komissio päätti nostaa nyt esillä olevan kanteen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

and so i commenced digging further […]

Finnisch

ja niin minä aloittaneet kaivamaan vielä [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

various long-term programmes have commenced.

Finnisch

joukko monivuotisia ohjelmia on pantu alulle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

accession negotiations commenced in february 2000.

Finnisch

jäsenyysneuvottelut käynnistettiin helmikuussa 2000.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

implementation of the action plan has commenced 11

Finnisch

toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon on ryhdytty 11

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i commenced my report around 10 january.

Finnisch

aloitin mietintöni laatimisen noin 10. tammikuuta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

the r&d&i activity commenced on: ,

Finnisch

t&k&i-hanke aloitettiin: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a new privatisation effort commenced in autumn 2007.

Finnisch

syksyllä 2007 aloitettiin uusi yksityistämishanke.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

i am pleased that infringement proceedings have now commenced.

Finnisch

olen tyytyväinen siihen, että rikkomusmenettelyt on nyt aloitettu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Demo

Englisch

period within which nullification proceedings may be commenced

Finnisch

määräaika, jossa pätemättömyyttä koskeva oikeudenkäynti voidaan panna vireille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,318,042 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK