Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
khatkevich, evgeni viktorovich
(hatkevitš, jevgeni viktorovitš)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
smirnov, evgeni aleksandrovich (smirnov, yevgeni aleksandrovich)
(smirnov, jevgeni aleksandrovitš)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(lt) i would like to thank my colleague, mr evgeni kirilov, for his thorough and very significant report.
- (lt) arvoisa puhemies, kiitän kollegaani evgeni kirilovia hänen perusteellisesta ja hyvin merkittävästä mietinnöstään.
you can still bank on a lot of things happening as they would have in an 82-game season, of course. evgeni malkin will still be great.
voit silti hyödyntää nyt paljon asioita tapahtuu, koska he ovat 82-peli kausi, tietenkin.
photos main © evgeni dinev/www.evgenidinev.com, inset wallcreeper © mladen vasilev/www.neophron.com
valokuvat: suuri kuva: © evgeni dinev / http://www.evgenidinev.com, syvätty kuva: kalliokiipijä © mladen vasilev / http://www.neophron.com verrattain koskematon, eikä ihminen ole vielä muuttanut maisemaa merkittävästi.
the recently appointed minister for atomic energy in russia, evgeni adamov, is known to some of us and we know that he places considerable importance on improving the safe operation of nuclear power stations and attaches importance to collaboration between russian scientists and those in the european union.
jotkut meistä tuntevat jevgeni adamovin, venäjän äskettäin nimitetyn atomienergia-asioista vastaavan ministerin, ja tiedämme, että hän pitää huomattavan tärkeänä ydinvoimaloiden käyttöturvallisuuden parantamista ja pitää tärkeänä venäläisten ja euroopan unionin asiantuntijoiden välistä yhteistyötä.
as associate judge, she dismissed the appeals against the sentences of former presidential candidate andrei sannikov, political and civil society activists irina khalip, sergei martselev, pavel severinets, aleksandr otroshchenkov, dmitri novik, aleksandr molchanov, ilia vasilevich, fiodor mirzayanov, oleg gnedchik, vladimir yeriomenok, dmitri doronin, sergei kazakov, vladimir loban, vitali matsukevich, evgeni sekret and oleg fedorkevich.
hylkäsi apulaistuomarina muutoksenhaut seuraavien henkilöiden tuomioihin: entinen presidenttiehdokas andrei sannikov, poliittiset ja kansalaisaktivistit irina halip, sergei martselev, pavel severinets, aleksandr otroštšenkov, dmitri novik, aleksandr moltšanov, ilia vasilevitš, fjodor mirzajanov, oleg gnedtšik, vladimir jerjomenok, dmitri doronin, sergei kazakov, vladimir loban, vitali matsukevitš, evgeni sekret ja oleg fedorkevitš.