Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the exposure in patients self-identified as hispanic or latino was similar to that in caucasians.
itsensä espanjalaissyntyisiksi tai latinalaisamerikkalaisiksi määritelleillä potilailla altistus oli samanlainen kuin valkoihoisilla.
in fact the final edition of the formulario mathematico was written in latino sine flexione which is another reason the work was so little used.
itse asiassa lopullinen painos, formulario mathematico oli kirjoitettu latino sine flexione joka on toinen syy työ oli niin vähän käytetty.
thirdly, there are 21 prisoners currently in federal death row: 14 are black, 5 are white, one is asian and one is latino.
kolmanneksi kuolemantuomion täytäntöönpanoa odottaa nykyisin liittovaltiossa 21 vankia: 14 mustaa, viisi valkoista, yksi aasialainen ja yksi latino.
spain has witnessed the emergence of latino gangs (known as "maras or "pandillas" such as the latin kings and the Ñetas).
espanjassa latinalaisamerikkalaiset jengit (nimeltään "maras" tai "pandillas" kuten latin kings ja Ñetas) ovat rantautuneet niemimaalle.
i will finish this last speech, this last cry from the voice of those who have no voice, with the rallying cry of the black people, who are campaigning in large numbers against the death penalty in the united states, along with whites, indians, amerindians and latinos, saying 'on the move!'
päätän tämän viimeisen puheenvuoron, viimeisen huudon äänettömien puolesta esittämällä niiden mustien tunnusmerkin, jotka taistelevat yhdysvalloissa tällä hetkellä kuolemanrangaistusta vastaan — ja heitä on paljon — valkoihoisten, intialaisten, intiaanien ja latinojen rinnalla, ja sanon: "on the move!"