Sie suchten nach: list of name(s) added to filters (Englisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Finnisch

Info

Englisch

in time, the list of topics will also be added to.

Finnisch

ajan myötä sivuston aihevalikoimaa laajennetaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the list of actions will be added to in the future.

Finnisch

toimia koskevaa luetteloa täydennetään myöhemmin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a list of examples of maladministration was added to this definition.

Finnisch

tähän määritelmään lisättiin esimerkkiluettelo epäkohdista.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

list of products to be added to the list of products subject to prior surveillance

Finnisch

luettelo tuotteista, jotka lisätään ennakkotarkkailun soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden luetteloon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

azodyes added to list of harmful substances

Finnisch

urheilu, doping ja pelaajasiirrot siirrot

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has added to its list of capital offences.

Finnisch

se on laajentanut kuolemanrangaistuksen soveltamista.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

the letter ‘s’ added to ‘objective’ for linguistic correctness

Finnisch

kielellisenä korjauksena englanninkielisen tekstin sana 'objective' muutettu monikkoon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr president, i request that my name be added to the list of those present.

Finnisch

arvoisa puhemies, pyydän tosiaankin, että nimeni lisättäisiin läsnäololuetteloon.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the list of registered names was also added to by the commission in july '9' in connection with the implementation of

Finnisch

maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden erityisluonnetta koskevista todistuksista annetun asetuksen (ety) n:o 2082/92 (9) täytäntöön panemiseksi komissio täydensi rekisteröityjen nimitysten luetteloa heinä kuussa ( '").

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the list of names will appear in today 's minutes.

Finnisch

luettelo on pöytäkirjan liitteenä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

that establishment should therefore be added to the list of chapter ii.

Finnisch

sen vuoksi kyseinen jalostamo olisi lisättävä ii luvussa olevaan luetteloon.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i would suggest on his behalf that his name be added to the list of those present who did not vote.

Finnisch

minä ehdotan hänen puolestaan, että hänen nimensä liitettäisiin läsnäolleiden luetteloon, niihin, jotka eivät ole äänestäneet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

those establishments have to be added to the lists of establishments in transition.

Finnisch

kyseiset laitokset on lisättävä siirtymäajan piiriin kuuluvien laitosten luettelooon.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a code list of names of process parameters.

Finnisch

koodiluettelo prosessimuuttujien nimistä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the list of names includes one ogana ifowodo.

Finnisch

vankien joukosta löydätte nimen ogana ifowodo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

must be accompanied by a list of names of feed materials from products in conversion to organic farming.

Finnisch

siihen on liitettävä luettelo luonnonmukaisen tuotannon siirtymävaiheessa saatujen rehuaineiden nimistä.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

list of names per country and the countries that can register them

Finnisch

luettelo maiden nimistä ja maista, jotka voivat rekisteröidä ne:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

'%1'missing.the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Finnisch

valitsin%1 puuttuu.the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

%1 is typing a message%1 is a list of names

Finnisch

%1 kirjoittaa viestiä%1 is a list of names

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

accompanied by a list of names of feed materials from the organic production method;

Finnisch

siihen on liitettävä luettelo luonnonmukaisesti tuotettujen rehuaineiden nimistä;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,328,743,011 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK