Sie suchten nach: obvious choices (Englisch - Finnisch)

obvious.
itsestään selvä.

obvious flaw
selvä virhe

obvious mistake
ilmeinen virhe

it's obvious.
mitä me oikein sanomme tässä?

obvious examples are:
selviä esimerkkejä tästä ovat:

obvious unrepaired damage
havaitut korjaamattomat viat

"obvious period negligence
asianosaiset

it's pretty obvious.
melko selvä idea.

it seemed an obvious choice.
se vaikutti luonnolliselta ratkaisulta.

consequently, working for the commission was an obvious choice.
virkamatkalla hän voi nähdä omalaatuisia elämänvaiheita, käydä oudoissa tai kertakaikkiaan yleisöltä kielletyissä paikoissa.

we can see, therefore, that the alternatives are an obvious choice.
toinen tärkeä asia on se, että tällä hetkellä laskut maksetaan dollareissa.

the consequences for both employment and consumer choice in europe are obvious.
vaikutukset euroopan työllisyyteen ja kuluttajien valintoihin ovat ilmeisiä.

we should certainly not exclude force, but violence is not the obvious choice.
emme varmastikaan voi sulkea pakkoa pois, mutta väkivalta ei ole ensimmäinen vaihtoehto.

in those circumstances, a centralised authorisation system rapidly became the obvious choice.
tässä tilanteessa keskitetty hyväksyntäjärjestelmä vakiinnutti nopeasti asemansa.

to concentrate all this information and to distribute it, the world wide web was the obvious choice.
world wide web on luonnollinen ratkaisu kaikkien näiden tietojen keskittämiseen ja levittämiseen.

inland waterway transport is an obvious choice to play a more prominent role in reaching these targets.
näihin tavoitteisiin pyrittäessä sisävesiliikenne ilmiselvästi ansaitsee näkyvämmän roolin.

this choice, in itself an obvious one, must not, however, become a restrictive corset.
tämä valinta, joka sinänsä on itsestään selvä, ei kuitenkaan saa estää liikkumavaraa.

the fourth'e ', europe, in my country sometimes seems a less obvious choice.
neljäs asia eli yhtenäinen eurooppa saattaa joskus omassa maassani vaikuttaa hieman epätodennäköisemmältä vaihtoehdolta.

if products do reach the end of their useful lives, re-use and recycling should be the obvious choice.
käytöstä poistettavien tuotteiden uudelleenkäytöstä ja kierrätyksestä pitää tulla itsestään selvä asia.

leadtek was also the only card with two dvi-connectors on board and so an obvious choice for the users with two tft monitors.
leadtek oli myös ainut kortti, joka vakiona tarjoaa kaksi dvi-liitintä ja näin ollen ilmeinen valinta käyttäjille, joilla on kaksi littunäyttöä.