Google fragen

Sie suchten nach: belding (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

Foote Cone Belding

Französisch

Foot Cone et Belding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

heat stress index of Belding and Hatch

Französisch

indice de contrainte thermique de Belding et Hatch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Hydro CDN34_G_1 Belding: Generator 1 1927 QC Hydro 1 0

Französisch

eau CDN34_G_1 Belding : génératrice 1 1927 QC hydroélectrique 1 0

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Also submitted as exhibits were a number of samples of braided products manufactured by Belding-Cordicelli.

Französisch

Une quantité d'exemples de produits tressés fabriqués par Belding-Cordicelli a été présentée comme pièce justificative.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The first silk-manufacturing concern was established in Montréal by Belding Paul & Co in 1876.

Französisch

La première manufacture de soie est fondée à Montréal en 1876 par Belding Paul & Co.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Belding-Cordicelli, he said, also manufactured a braided product called "parachute cord."

Französisch

Belding-Cordicelli fabrique aussi un produit tressé appelé «corde de parachute».

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Looking east from the middle of the Des Seigneurs Bridge, notice a tall red brick building rising to the east of the Belding-Corticelli factory.

Französisch

Si vous regardez vers l’est depuis le milieu du pont Des Seigneurs, vous remarquerez un grand édifice en brique rouge, qui s’élève à l’est de l’usine Belding Corticelli.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

The witness for the respondent was an employee of Belding-Cordicelli, which is one of the largest producers of braided products in Canada.

Französisch

Le témoin de l'intimé était un employé de Belding-Cordicelli, l'un des plus importants producteurs de produits tressés au Canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Foote, Cone & Belding (FCB) Argentina Humboldt 1967 C1414CTU Buenos Aires, Argentina Contact:

Französisch

La Age Marketing Arts Marcelo T. de Alvear 405 C1058AAC Buenos Aires, Artgentina Contact :

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

By 1961, Dr. Belding Scribner had demonstrated that patients with chronic renal disease could be kept alive and in reasonable health with repeated renal dialysis treatments.

Französisch

Dès 1961, le Dr Belding Scribner avait démontré que des patients atteints d’une maladie rénale chronique pouvaient vivre en raisonnablement bonne santé avec des traitements répétés de dialyse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Program and policy consultant Lynne Belding attended the official opening of the Centre on behalf of Citizenship and Immigration Canada (CIC).

Französisch

Lynne Belding (conseillère en programmes et politiques) a assisté à l'ouverture officielle du Centre au nom de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

White adipose tissue was sampled from free-ranging Belding's ground squirrels, Spermophilus beldingi, during both the summer and fall.

Französisch

Du tissu adipeux blanc a été prélevé chez des Spermophilus beldingi libres durant l'été et durant l'automne.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

If the member thinks that NAFTA is a disaster, what could she say to the people in my riding like Mr. Hans Gawenda or Mr. Peter Belding?

Französisch

Si la députée croit que l'ALENA est un désastre, que répondrait-elle aux gens de ma circonscription comme Hans Gawenda ou Peter Belding?

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Originally known as the Belding Paul, this was the first silk factory in Canada, built in 1884 to produce silk ribbons. During World War II factory workers turned out nylon stockings.

Französisch

Bâtie en 1884 pour produire des rubans de soie, elle fut la première manufacture de soie au Canada, connue à l’origine sous le nom de Belding Paul. Lors de la Deuxième Guerre mondiale, les travailleurs y produisirent des bas de nylon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Belding, M.A., McLellan, T., Zanis, D.A., and Incmikosk, R. (1998).

Französisch

• Belding, M.A., McLellan, T., Zanis, D.A., et Incmikosk, R. (1998).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

In 1942, Lasker sold Lord and Thomas to its three top managers, Emerson H. Foote in New York, Fairfax Cone in Chicago, and Don Belding in California, who renamed it.

Französisch

L’agence avait pour nom Lord & Thomas jusqu’en 1942, quand Albert Lasker, un des fondateurs de la publicité moderne, vendit la société à ses trois dirigeants, Emerson Foote à New York, Fairfax Cone à Chicago et Don Belding en Californie.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(Narroflex) of Stoney Creek, Ontario; Belding Corticelli of Montréal; and Trade Flex Inc. of Stoney Creek.

Französisch

(Narroflex) de Stoney Creek (Ontario), Belding Corticelli de Montréal et Trade Flex Inc. de Stoney Creek.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

The influence of white adipose tissue on sexual maturation was investigated in captive-born male Belding's ground squirrels (Spermophilus beldingi).

Französisch

L'influence du tissu adipeux blanc sur la maturation sexuelle a été étudiée chez des spermophiles (Spermophilus beldingi) mâles nés en captivité.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Thus, sexual maturation was accelerated in male Belding's ground squirrels by providing juveniles abundant food so they achieved body masses typical of adults; body fat was essential for accelerated development.

Französisch

La maturation sexuelle de ces spermophiles mâles est donc accélérée lorsque les jeunes reçoivent des quantités de nourriture suffisantes pour leur permettre d'atteindre leur masse d'adulte; de plus, les graisses sont essentielles à un développement accéléré.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Belding's ground squirrels (Spermophilus beldingi) were allowed to forage under natural conditions for experimental bait stations to test the hypothesis that they can learn to use visual cues to forage more efficiently.

Französisch

Des Spermophiles de Belding (Spermophilus beldingi) ont été placés dans des conditions naturelles où ils devaient trouver les points d'alimentation expérimentaux dans le but d'éprouver l'hypothèse selon laquelle les animaux peuvent apprendre à utiliser des indices visuels pour rendre plus efficace leur quête de nourriture.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK