Google fragen

Sie suchten nach: evergreening (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

EMO EMS EOC EPS ESA Evergreening

Französisch

COU CPASP CREST CRTC CVC DAQ DEC DGT Diffusion simultanée

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Sustainability issues, long term "evergreening."

Französisch

Questions de viabilité, de mise à jour continuelle à long terme.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

evergreening and additions to the IT asset base

Französisch

mise à jour continue et additions à la base de biens TI

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Evergreening of the Curriculum for classification advisors

Französisch

• Mise à jour continue du curriculum pour les conseillers en classification

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Many recommendations from the Evergreening report were implemented.

Französisch

De nombreuses recommandations du rapport de mise à jour ont été mises en œuvre.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Integrity Evergreening The program was launched in 2000.

Französisch

Mise à jour continue du programme d'intégrité Le programme a été lancé en 2000.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

If implemented properly, this can help limit evergreening tactics.

Französisch

Utilisée de façon judicieuse, cette faculté laissée aux pays peut contribuer à limiter la pratique du prolongement de brevet.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This practice is called "evergreening" or "layering".

Französisch

Cette pratique des brevets multiples porte le nom de « renouvellement à perpétuité ».

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

maintenance and evergreening of IT infrastructure is planned and sufficiently resourced.

Französisch

la maintenance et le renouvellement continu de l’infrastructure sont planifiés et dotés suffisamment en ressources.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Such evergreening delays the entry of competitive generic medicines into the market.

Französisch

Cette pratique retarde l'arrivée sur le marché de médicaments génériques concurrentiels.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Through the curriculum review action plan, a new evergreening process will be developed.

Französisch

Au moyen du plan d'action relatif à l'examen du programme de cours, un nouveau mécanisme de revue périodique sera mis au point.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

CGPA strongly advises that this will lead to further evergreening strategies to delay generics.

Französisch

L’ACMG tient à faire remarquer que ce serait moyen de plus de modifier progressivement le produit pour retarder l’arrivée de génériques.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Replacement of IT equipment each year based on the 3 year evergreening standard upon receipt of evergreening funds

Französisch

Remplacement de l’équipement TI chaque année, selon la norme de mise à jour de 3 ans, sur réception de fonds de mise à jour.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Continued the evergreening of the Shared Information Management System for Infrastructure to prevent rust-out.

Französisch

Il a soutenu la mise à jour continue du Système partagé de gestion de l'information sur les infrastructures afin de prévenir la désuétude.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Work progressed on modernizing and "evergreening" Elections Canada's technology infrastructure.

Französisch

Par ailleurs, la modernisation et le renouvellement continu de l'infrastructure de la technologie d'Élections Canada ont progressé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

This evergreening of patents has the result of lengthening the period of exclusive rights beyond its original time.

Französisch

Cette pratique de prolongement des brevets a pour effet de prolonger la durée des droits exclusifs au-delà de la durée de validité initiale du brevet.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Rates charged to ITSB's external clients contain provisions for IT sustainability and evergreening.

Französisch

Les tarifs que la DGSIT facture à ses clients externes comprennent des charges estimatives pour la viabilité et la mise à jour en continu de la TI.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Evergreening refers to the practice of obtaining new patents on a patented medicine by making minor changes to it.

Französisch

Cette pratique consiste à obtenir de nouveaux brevets sur un médicament breveté en y apportant des modifications mineures.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

India, in 2005 included strict patentability criteria in its patent law to address the evergreening of patents.

Französisch

En 2005, face à la pratique de la prolongation de la durée de validité des brevets (>), elle a introduit des critères de brevetabilité rigoureux dans sa législation sur les brevets.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

These partnerships were critical to the development of the Geomatics Technology Roadmap and will be equally crucial to its evergreening.

Französisch

Ces partenariats ont été essentiels à la création de la Carte routière technologique pour la géomatique et seront tout aussi importants pour sa mise à jour continue.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK