Google fragen

Sie suchten nach: exte (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

Exte rna I factors q833

Französisch

Facteurs exterieurs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The two companies have decided to exte...

Französisch

Les deux entreprises ont décidé d’étendre leur ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Administrative exte rnalaffairs related services,diplomatic and consularservices abroad

Französisch

Services diplomatiques et consulaires à l'étranger

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

PP is used for interior and exte rior products such as cockpits and bumpers.

Französisch

Grâce à l'utilisation des matières et les amortisseurs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

This can include exte nsi ve descriptions of different uses of the same sof tware package.

Französisch

Ces études peuvent comprendre une description extensive de différents usages d'un même progiciel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Table 10 shows the chemical composition of these slags and the exte: of the soluble fraction.

Französisch

Nous avons remarqué que, par refroidissement, les extraits aqueux obtenus forment un précipité blanc qui s'est révélé être du Na3P04.12H20 à l'analyse par diffraction X. La solubilité de ce corps diminue avec a la température.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The re is ampi e evi dence that resour ce e ndow ment s in the Eur opean regi ons d i f f er to a large exte nt .

Französisch

Il est absolument évident que les res sources dont sont dotées les régions européennes varient très fort. Par

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

To a Lar ge exte data ff ie uLti es can exp Lain nt di t hes e o t herwi s athe urpr isin g r esu I ts.

Französisch

- identification et mesure des étranglements infrastructurels et des capacités excédentaires

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the exte rior surface of the beverage cup remains highly printable and predisposed to high quality graphics both before and after cup manufacture.

Französisch

la surface externe du gobelet pour boissons est prête à accueillir des caractères imprimés de très haute qualité, que ce soit avant ou après la fabrication du gobelet.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Telecommunication services: Member States' contributions to the EU's exte rnal transactions in 1999

Französisch

Services de télécommunication : contributions des États membres aux transactions externes de l'UEen 1999

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Agg lom e rat i on ι s cuss i n g ano ther re g i ona L pr ob I em of develo pment, name L y whet h er a nd t ο what exte nt a m i n i ­

Französisch

La population peut être considérée comme une espèce d'indicateur "global" des différentes catégories d'exigences de t~ille minimum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Health Canada provided the Exte rnal Working Group with an Options Framework to help guide their discussions (see Appendix 1).

Französisch

Santé Canada a fourni le GTE-EC avec un Cadre de solutions comme guide pour leurs discussions (voir l’Annexe 1).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The TRIPs Agreement, which nevertheless generalized this test by exte ding it to all n exceptions to or restrictions on copyright, does not contain any similar measure on related rights.

Französisch

L’Accord ADPIC, qui pourtant généralisait ce test en l’étendant à toutes les exceptions ou restrictions au droit d’auteur, ne prévoit nulle part semblable mesure en matière de droits connexes.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

B ut h ere, t he deg ree of and t he exte nt to which Soci o­cu I tura I In f rast rue tu re be higher ref lee t s m ore income use o r co nsump tion may and t h ei r i neo me det ermini ng c harac ter Lowe r .

Französisch

Les équipements infrastructure Is socio-culturels (éducation, santé, sport/ tourisme, infrastructure sociale au sens strict, équipements culturels), en tant que groupe, n'obtiennent pas de résultats

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

28/02/2013 - "Smart borders package": A better management of EU exte...

Französisch

28/02/2013 - Paquet "frontières intelligentes" : une meilleure gesti...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

As an environmental organisation that has focused on the long-term consequences of the Chernobyl reactor disaster for almost two decades, Green Cross Switzerland is profoundly concerned about the exte...

Französisch

L’organisation environnementale Green Cross, qui se consacre depuis bientôt deux décennies aux conséquences à long terme de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl, est fortement préoccupée par le taux...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

To celebrate fashion events (for Dolce e Gabbana & Exte), the artists performed a vertical walk and dance in Athens (Greece) & Milano (Italy).

Französisch

A l'occasion d'événements de la mode (pour Dolce e Gabbana & Exte) en 2004, les artistes ont réalisé un défilé de mode à la verticale, entremêlé de danse, à Athènes (Grèce) et Milan (Italie).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

==Modeling career==He has modeled for Tommy Hilfiger, Gianni Versace, Calvin Klein, DKNY, Valentino, Trussardi, Nautica, Exte, Joop, Massimo Dutti and Next.

Französisch

Depuis, il a travaillé pour diverses marques telles que Versace, Gap, Tommy Hilfiger, Calvin Klein, DKNY, Valentino, Trussardi, Massimo Dutti et surtout Hugo Boss.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

T he Free Tra vel Scheme was also expanded over the years to include travel on pri vatel y op erated bus serv ices and new publicly own ed services such as light railw ays in Dublin . More rec ently it has been exte nded to cover air travel to some off-shore islands and , o n a reciprocal basis, cross -Border travel to and from Northern Irel and , with which the Republic of Ireland shares a land front ier. Following negoti ations betw een the Iri sh Letter from Departm ent of Social Welfare to Departm ent of Finance , 4 lh Jul y 1967, with attachm ent; Dai l Eirea nn Deb ates, Volume 23 1,23 November 1967, Questions to Mini ster for Soc ial Welfare ; Question 102.

Französisch

En février 2007, à l’issue de négociations entre le Gouvernement irlandais et le Secrétariat d’Etat britannique pour l’Irlande du Nord, il a été annoncé que la gratuité des transports pour toute l’Irlande serait instaurée à compter du 2 avril 2007, et ce pour les plus de 66 ans en Irlande et les plus de 65 ans en Irlande du Nord.4 En août 2006, le Ministre irlandais des Affaires sociales et familiales, M. Seamus Brennan, a annoncé la fin des restrictions à la gratuité des transports, qui empêchaient les détenteurs d’une carte de transport gratuit de voyager aux heures de pointe à Dublin et dans deux autres villes d’Irlande.5 Le lien entre gratuité des transports et utilisation de la capacité excédentaire des transports - qui était l’une des raisons à l’origine de la création de ce dispositif – a ainsi été définitivement supprimé.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

OP/OPEs, which are used in Canada to a lesser exte nt than NP/NPEs, are present in similar environmental compartments as NP/NPEs.

Französisch

L'OP et ses dérivés éthoxylés, qui sont utilisés au Canada dans une moindre mesure que le NP et ses dérivés éthoxylés, sont présents dans les mêmes milieux naturels que ces dernières substances.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK