Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what a fantastic job.
quel travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fantastic job, penguins!
vous avez fait du super travail, les pingouins !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he did a fantastic job.
il a fait un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is a fantastic job!”
c’est un travail fantastique !”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rcmp does a fantastic job.
en fait, nos agents de la grc font un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they really did a fantastic job.
ils ont vraiment fait un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rapporteur has done a fantastic job.
le rapporteur a fait un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i think you have done a fantastic job.
je pense que vous avez fait un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has done a fantastic job on this regulation.
il a réalisé un travail fantastique sur ce règlement.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
she did a fantastic job and we greatly miss her.
elle a fait un travail fantastique et elle nous manque beaucoup.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am sure jeff will do a fantastic job for us.”
je suis certain que jeff fera un excellent travail pour nous. »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they've done a fantastic job of pulling this together.
ils ont fait un boulot fantastique à faire marcher tout ça.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all credit to mr mitchell who has done a fantastic job.
tout le mérite en revient à m. mitchell, qui a fait un travail fantastique.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the rapporteur has done a fantastic job, involving clear priorities.
le rapporteur a accompli un travail fantastique, définissant des priorités claires.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they did a fantastic job at the g-7 meeting in halifax.
elle a fait un travail extraordinaire à la réunion du g7 à halifax.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"spending time on a set with your friends is a fantastic job"
"passer son temps sur un plateau avec ses copains, c’est un super métier"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dr. bob meek has done a fantastic job as the local arrangements chairman.
le drbob meek a quant à lui fait un travail fantastique à titre de président du comité organisateur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. speaker, canadian search and rescue did a fantastic job last week.
monsieur le président, les services canadiens de recherche et de sauvetage ont effectué un travail fantastique la semaine dernière.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i also pay tribute to the interpreters who as usual have done a fantastic job.
la deuxième partie de cette session se tiendra au palais d’iéna, du 1er au 3 décembre 2003.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boa lingua did a fantastic job organising the trip and everything worked out perfectly.
je me rappellerai toujours de l’excursion pour observer les baleines dans le détroit de gibraltar. boa lingua a vraiment bien organisé mon séjour linguistique et tout s’est parfaitement déroulé.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: