Google fragen

Sie suchten nach: naza (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

Naza

Französisch

Naza

Letzte Aktualisierung: 2012-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

In a neighbouring house they raped 17-year-old Naza and at least three adult women.

Französisch

Dans une maison voisine, ils ont violé une jeune fille de 17 ans, Naza, et au moins trois femmes.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Al-Ashbah wa-al-Naza'ir; ornamented at front; old

Französisch

Al-Ashbah wa-al-Naza'ir; couverture ornementée; manuscrit ancien

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

The Government replied that Shaz Naza fell down and was trampled when the arrival of militants caused the crowd to panic, as a result of which she suffered fatal head injuries.

Französisch

Le Gouvernement a répondu que Shaz Naza était tombée et avait été piétinée quand la foule avait été prise de panique en voyant arriver les manifestants et qu'elle avait été mortellement blessée à la tête.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Shaz Naza, aged 7, was allegedly hit on the head with rifle butts by army troops in Ajar, Kupwara district, Jammu and Kashmir on 23 May 1996.

Französisch

168. Shaz Naza, sept ans, aurait été frappée à la tête à coups de crosse par des militaires à Ajar, dans le district de Kupwara (Jammu—et—Cachemire) le 23 mai 1996.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

Different from WooKong-M for heavy payloads and aerophotography, NAZA not only inherits the outstanding flight stability of DJI products, but also provides excellent maneuverability, which gives hobbyists wonderful flight experience. DJI released the GPS for NAZA-M and NAZA-M GPS package on June, 2012.

Französisch

Différente de WooKong-M pour charges lourdes et aerophotographie, NAZA non seulement hérite de la stabilité de vol exceptionnelle des produits DJI, mais fournit également une excellente maniabilité, et procure ainsi aux amateurs une merveilleuse expérience de vol.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

NAZA is a lightweight multi-axis control platform specially designed for aeromodel hobbyists. It is a small all-in-one module. It has D-Bus support, upgrade support, and extendible port.

Französisch

NAZA est un module de contrôle léger multi-axes spécialement conçu pour les plateformes aéro multi-Rotors. Il s'agit d'un petit module tout-en-un, qui possède un port D-Bus, un port de mise à jour et extension.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

This same regional dichotomy can be found in the translation of the notion of drive, rendered at the beginning by the equivalent of "instinct" (gharîza), then by daf' gharazi (instinctual drive), then by nizwa by the Lebanese Higazi and Hobballah (the verb naza signifying: to leap, the push something, to jump on a woman)22.

Französisch

Cette même dichotomie régionale se retrouve dans la traduction de la notion de pulsion, rendue au début par l'équivalent d' « instinct » (gharîza), ensuite par daf' gharazi (poussée instinctuelle), ensuite par nizwa chez les libanais Higazi et Hobballah (le verbe nazâ signifiant : sauter, pousser à quelque chose, sauter une femelle)22.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

They carried out 38 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Artawi, Jalibah, Ashbajah, Lasaf, Samawah, Nasiriyah, Shatrah, Taqtaqanah, Diwaniyah, Afak, Hayy, Shaykh Sa`d, Nu`maniyah, Hashimiyah, Ukhaydir, Kut, Amarah, Talhah, Nukhayb, Aziziyah, eastern Naza'im and Southern Rutbah areas.

Französisch

Appuyés par un avion de reconnaissance de type AWACS, ces appareils ont effectué 38 sorties hostiles à partir du Koweït, passant par la zone démilitarisée séparant ce dernier pays de l'Iraq, et survolant les régions suivantes : Artawi, Joulaïba, Achbija, Lassaf, Samawa, Nassiriya, Chaatra, Taqtaqana, Diwaniya, Afaq, Al-Hayy, Cheïkh Saad, Nou'maniya, Hachimiya, Al-Oukhaïder, Kout, Amara, Talha, Nakhib, Aziziya, Charq An-Nadha'im et le sud d'Al-Routba.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

148. On 25 March, Sa'id Badarna, who was serving a life sentence plus 15 years for a "terrorist " attack carried out at the Hadera bus station in 1995, was sentenced by the Tel Aviv District Court to 18 years in prison for killing his cellmate. Mr. Badarna was incarcerated with Naza Abu Zina, whom he suspected of collaborating with the authorities.

Französisch

148. Le 25 mars, Sa'id Badarna, qui purgeait une peine de prison à vie et une peine de prison de 15 ans pour un attentat "terroriste " commis à la station d'autocar d'Hadera en 1995, a été condamné par le tribunal de district de Tel—Aviv à 18 ans de prison pour avoir tué son compagnon de cellule, Naza Abu Zina, qu'il soupçonnait de collaboration avec les autorités.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(d) At 1517 hours on 21 January 2001, United States and British F-15, F-16 and EA-6B aircraft coming from Saudi territory penetrated Iraq's airspace in the southern region. They carried out five missions, were supported by an AWACS command and control aircraft operating inside Saudi airspace and overflew the Salman and Naza'im East areas.

Französisch

d) Le 21 janvier 2001, à 15 h 17, des avions américains et britanniques de type F15, F16 et EA6B, venant d'Arabie saoudite, ont violé l'espace aérien iraquien au-dessus de la région sud en effectuant 5 sorties appuyées par un avion de commandement et de contrôle de type AWACS depuis l'espace aérien saoudien.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK