Sie suchten nach: *com test communication timeout (Englisch - Französisch)

opera link communication timeout
communication opera link expirée

test communication materials first.
le matériel de communication doit d'abord être mis à l'essai.

improve and test communication systems in difficult conditions.
permettre au poste de commandement d'escadron (pce) d'effectuer de l'entraînement réaliste.

test communication - pre-planning - continued and on-going
communication : préplanification – continue et constante.

these exercises should test communication, coordination, resource availability and response.
ces exercices doivent tester les communications, la coordination, la disponibilité des ressources et l'intervention.

the time to review and test communication systems and protocols is prior to the emergency.
c’est avant une situation d’urgence qu’il faut tester et peaufiner protocoles et systèmes de communication.

a test-communication path is provided between chips in a multi-chip package
un chemin de communication de test est prévu entre des puces d'un boîtier multipuce

a test-communication path is provided between chips in a multi-chip package.
un chemin de communication de test est prévu entre des puces d'un boîtier multipuce.

in the test communication step, a test signal is communicated between the main control unit and the sub control unit
au cours de l'étape de communication de test, un signal de test est transmis entre l'unité de commande principale et la sous-unité de commande

consumes at its communication time or its test communication time in accordance with each communication system, a calculating means
, consomme lors du temps de communication ou du temps de communication d'essai conformément à chaque système de communication le dispositif est également composé de moyens de calcul

voice-quality evaluating system, communication system, test management apparatus, and test communication apparatus
système d'évaluation de la qualité de la voix, système de communication, appareil de gestion du test et appareil de communication du test

the aim is to develop and test communication tools that target administrations and associations, businesses, schools, and individual citizens.
l’objectif est de développer et de tester des outils de communication à l'intention des administrations, des associations, des entreprises, des écoles et des citoyens.

the method comprises a power supply step s4, a test communication step (see arrows,), and a judgment step s6
le procédé comprend une étape d'alimentation de courant s4, une étape de communication de test (voir flèches et) et une étape de jugement s6

evidently, the invention also relates to other applications which use other test sequences which comprise various tones of which the object is to test communication channels.
bien évidemment, l'invention concerne aussi d'autres applications utilisant d'autres séquences de test comportant plusieurs tons dont l'objet est de tester des canaux de transmission.

the exercise will also test communications capabilities in the north.
de même, on pourra faire l'essai des capacités de communication dans le nord.

in the test communication step, a test signal is communicated between the main control unit (1) and the sub control unit (2).
au cours de l'étape de communication de test, un signal de test est transmis entre l'unité de commande principale (1) et la sous-unité de commande (2).

methods and apparatuses to remotely test communications networks using digital fingerprints of content
procedes et appareils permettant de tester a distance des reseaux de communication au moyen d'empreintes numeriques de contenu

at least one predetermined test communications connection is set up and terminated over at least the one network node
a cet effet, au moins une communication test prédéterminée est établie et supprimée par l'intermédiaire d'au moins un de noeud de réseau

it is also verified as to whether at least one additional time pulse was received after the termination of the test communications connection
il est ensuite vérifié si, une fois la communication d'essai terminée, au moins une autre impulsion d'horloge a été reçue

during the existing test communications connection, time unit intervals of successive time pulses are measured and compared with a predetermined time interval
pendant la durée de la communication d'essai, des intervalles d'impulsions d'horloge successives sont mesurés et comparés à un intervalle temps prédéterminé